- نلسون ماندلا مردی با مشت گره کرده اثر کرنسکس ترجمه مهدوی نشر پرتقال منتشر شده است این اثر یکی از کتاب‌‌های انتشارات پرتقال برای نوجوانان است که به معرفی نلسون ماندلا اولین رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی و رهبر کنگره ملی آفریقا می پردازد درباره نلسون ماندلا نلسون ماندلا در هیجدهم ژوئیه سال 1918 در روستایی کوچک موزو در استان کیپ کشور آفریقا به دنیا امد. پدرش به صورت موروثی عضو شورای سلطنتی مردم بود و نلسون نیز قرار بود این مقام را از پدرش به ارث ببرد. پدرش نقش اساسی در به سلطنت رسیدن ( جونگینتابا دالیندیبو ) در تمبو داشت . ماندلا از 7 سالگی
- به مدرسه می رفت و با تبعیت از نام هوراسیو نلسون دریاسالار انگلیسی ( نلسون ) نامیده شد. او تحصیلش را از طریق آموزش از راه دور در رشته حقوق ادامه داد و اولین وکیل سیاه‌پوست آفریقای جنوبی شد. در بیست و پنج سالگی به عضوت کنگره ملی افریقا درآمد و به عنوان حامی حقوق سیاه پوستان فعالیتش را شروع کرد. وی همراه اولیور تامبو و والتر سیسولو شاخه جوانان (ANC) را تاسیس کرد و ریاست آن را به عهده گرفت. ماندلا برای مقابله با نژادپرستی مقابله نظامی انجام داد و به دلیل حمایت از صلح ملی و بین‌المللی تحسین همه را برانگیخت. او اولین رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی است که در انتخابات عمومی برگزیده شد و همواره از مخالفان برجسته نزادپرستی در آفریقای جنوبی و رهبر کنگره ملی افریقا بود. ماندلا در ژوئن سال 2013 بر اثر بیماری ذات‌الریه در بیمارستانی درگذشت. در این کتاب جزئیات زندگی شگفت‌انگیز این مرد بزرگ را خواهید خواندن. بخشی از کتاب نلسون ماندلا؛ مردی با مشت گره کرده نلسون ماندلا آدم روزگار خودش بود. مگر می‌شد نباشد؟ محال بود سختی‌های دوران کودکی و نوجوانی‌اش را نادیده بگیرد. نلسون در سال 1918 در خانواده‌ای کاملا متعصـب در آفر یقـای جنوبی به دنیا آمد و بزرگ شـد تا با چشـم خودش شاهد اجرای رسمی سیاست آپارتاید در کشورش باشد. ماندلا کارهایی کرد که فراتر از روزگار خودش بود. دشمنانش در سال 1990 ،بعد از بیسـت و هفت سـال از زندان آزادش کردند. آن زمـان، خیلی از رهبرانی که وضعشان شبیه او بود، به اسم عدالت، دنبال انتقام بودند. اما نلسون نه. به جایش چه کار کرد؟ نشان داد ظرفیت بالایی برای بخشـیدن دارد و می‌تواند گذشـته را کنار بگذارد و فکـرش را روی آینده متمرکـز کند. خودش خیلی واضح گفته: «اگر می‌خواهید با دشـمنتان صلح کنید، باید با او همکاری کنید. به این ترتیب، او می‌شود همکارتان.» نلسـون ماندلا شـجاعانه بـا سفیدپوسـت‌های آفر یقـای جنوبـی، کـه مدت‌هـا بود به سیاهپوسـت‌ها زور می‌گفتند، همکار شـد. با این کار هم کشورش را نجات داد، هم الگوی مردم دنیا شد.
