- کتاب اسم اثر ماتیو دولاپورت ، الکساندر دولاپتولیر ترجمه شهلا حائری نشر قطره منتشر شده است ونسان مردي است چهل ساله و موفق که براي نخستين بار قرار است صاحب فرزند شود. در يک مهماني خانوادگي از او در‌باره‌ي نامي که براي فرزندش در نظر گرفته، سؤال مي‌شود. پاسخ ونسان باعث برملا شدن بسياري از راز‌ها و بهانه‌اي براي تسويه‌حساب‌هاي خانوادگي مي‌شود. اين نمايش‌نامه در فرانسه با استقبال زيادي روبه‍‌رو شد و فيلمي هم از آن به نمايش در آمده است. از اين مترجم در نشر قطره بسياري از نمايش‌نامه‌هاي مطرح امروز فرانسه به چاپ رسيده است.
