1
سرسخن
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته باستانشناسی در مقطع کارشناسی، به عنوان منبع اصلی درس «هنر باستانشناسی ایران در دوران اسلامی» به ارزش 2 واحد ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
کتاب حاضر حاصل رساله دکتری مؤلف در دانشگاه UCLA و دربردارنده تتبع و تحقیق ارزشمند وی در منابع اصلی و دست اول و تحقیقات جدید به زبانهای مختلف است. کتاب که با یک پیشگفتار، مقدمه و در چهار فصل تدوین یافته، در خاتمه شامل فهرست کامل کتابشناسی از منابع متقدم و تحقیقات جدید و تصاویر افزوده بر آن است. آرامگاه به مثابه تصویری از بهشت؛ گنبد به مثابه زیارتگاه؛ اهمیت اجتماعی ـ سیاسی آرامگاههای برجی و نتیجهگیری در واقع فصول و برآیند تبعات مؤلف محترم در اثر حاضر است. دانشوری در این اثر کوشیده است تا از مآخذ ارجمندی در تألیف خود بهره جوید و شواهد بسیاری از متون را در پاورقی و یا متن ارائه نماید. این کتاب در اساس، بنیان مبانی نظری باستانشناسی و معماری دوران اسلامی ایران و نمونهای موفق در مطالعات متنی مربوط به سدههای میانی ایران و عصر سلجوقی است. متون استفاده شده در آن، متأسفانه کمتر محل رجوع باستانشناسان دوران اسلامی و معماران علاقهمند به پژوهش در دوره یاد شده است. در این اثر سعی شده تا وفق بین آنچه در حوزه تعالیم نظری اسلامی به ویژه در متون ادبی، عرفانی، تاریخی و تذکرهها و حوزه عمل که در معماری و تزیینات وابسته به آن شکل میگیرد و تبلور مییابد، نشان داده شود. حوزهای که به مثابه امر قدسی از آن سخن گفته شده است.
در حال حاضر مطلبی درباره دکتر عباس دانشوری نویسنده مقابر برجی سدههای میانی ایران در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره دکتر جواد نیستانی مترجم کتاب مقابر برجی سدههای میانی ایران در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره زهره ذوالفقار کندری مترجم کتاب مقابر برجی سدههای میانی ایران در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک