1
بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • فروش ویژه

کتاب حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد

معرفی کتاب حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد

2.4 (3)
کتاب حرف هایی با دخترم درباره ی اقتصاد، اثر یانیس واروفاکیس ، با ترجمه فرهاد اکبرزاده ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1403 توسط انتشارات بان ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 160,000 26%

118,400

موضوعات مرتبط

محصولات بیشتر

فهرست

  • کتاب حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد تاریخ مختصر سرمایه داری اثر یانیس واروفاکیس ترجمه فرهاد اکبرزاده نشر بان منتشر شده است 

مشخصات محصول

نویسنده: یانیس واروفاکیس
ویرایش: -
مترجم: فرهاد اکبرزاده
تعداد صفحات: 176
انتشارات: بان
وزن: 160
شابک: 9786229942611
تیراژ: -
سال انتشار: 1403
تصویرگر: -
نوع جلد: شمیز

معرفی محصول

کتابی است نوشته یانیس واروفاکیس و با زیر عنوانِ تاریخ مختصر سرمایه‌داری. در این کتاب کوچک، یانیس واروفاکیس، اقتصاددان مشهور، می‌کوشد به پرسشی که به شکل فرینده‌ای ساده است، به دخترش سِنیا پاسخ دهد و برای این منظور، او از داستان‌های زندگی‌اش و اسطوره‌های مشهور- از ادیپ و فاوست گرفته تا فرانکشتاین و ماتریکس- استفاده می‌کند تا توضیح دهد چرا این‌قدر نابرابری وجود دارد؟

کتاب حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد، مهم‌ترین درام روزگار ما را به خوانندگانش نشان می‌دهد. این کتاب کمک می‌کند تا جهان را به جای بهتری برای زیستن بدل کنیم و به آن معنا دهیم.

اسلاوی ژیژک می‌گوید: «یکی از معدود قهرمانان من. تا وقتی آدم‌هایی مثل واروفاکیس وجود دارند، همچنان جای امیدواری هست.»

تمام بچه‌ها برهنه به دنیا می‌آیند، اما خیلی زود بعضی‌شان لباس‌های گران‌قیمتی می‌پوشند که از بهترین بوتیک‌ها خریده شده، درحالی‌که بیشترشان لباس کهنه به تن می‌کنند. وقتی این بچه‌ها کمی بزرگ‌تر شوند، بعضی از آن‌ها از اینکه اقوام و پدربزرگ و مادربزرگ برای‌شان لباس می‌آورند دلخور می‌شوند، چون هدایای دیگری را ترجیح می‌دهند، هدایایی مثل گوشی آیفون، درحالی‌که بچه‌ های دیگر رؤیای روزی را در سر دارند که بتوانند با کفش‌های بی‌وصله به مدرسه بروند.

این همان نابرابری است که مشخصه‌ی بارز جهان ماست. نویسنده‌ی کتاب می‌گوید: «این کتاب به دعوت ناشر یونانی‌ام در سال ۲۰۱۳، برای حرف زدن مستقیم با جوانان درباره‌ی اقتصاد نوشته شد. دلیل من برای نوشتن آن، این اعتقاد راسخ بود که اقتصاد خیلی مهم‌تر از آن است که آن را به اقتصاددان‌ها بسپاریم. اگر بخواهیم پل بسازیم، بهتر است این کار را به متخصصان یعنی مهندسان بسپاریم. اگر نیاز به عمل جراحی داشته باشیم، بهتر است به دنبال جراح بگردیم. اما کتاب‌هایی که علم را ساده و همه‌فهم می‌کنند اهمیت فراوانی دارند، آن هم در جهانی که رئیس جمهور ایالات متحده جنگ علنی علیه علم بر پا می‌کند و کودکان ما از دوره‌های علمی فراری‌اند. گسترشِ شناختِ عمومی از علم، سپری دفاعی به دور جامعه‌ی علمی می‌افکند که باید متخصصانی را که جامعه نیاز دارد تولید کند. از این نظر، این کتاب کوچک خیلی با آن کتاب‌ها فرق دارد.»

چکیده

معرفی مختصر کتاب در اين كتاب اقتصاددان مشهور «يانيس واروفاكيس»، مي‌كوشد به اين پرسش كه «چرا اين‌قدر نابرابري در دنياي اقتصاد وجود دارد»، به دخترش «سنيا» پاسخ دهد. او براي اين توضيح از داستان‌هاي زندگي‌اش و از اسطوره‌هاي مشهور از «اديپ» و «فاوست» گرفته تا «فرانكشتاين» و «ماتريكس» ياد مي‌كند تا بتواند اثبات كند اقتصاد، دنيايي عامه‌پسند است و هر كس خود بايد اختيار اقتصادش را در دست بگيرد.

گوشه ای از کتاب

در سال ۱۹۸۹ دوست من واسیلی، که تازه دکتری اقتصادش را گرفته بود، در تلاش و تقلا بود تا شغلی پیدا کند و هیچ کاری گیر نمی‌آورد و هر ماه که می‌گذشت واسیلی بیشتر به در بسته می‌خورد و روز به روز برای شغل‌های پست‌تری درخواست می‌داد و باز هیچ خبری از کار نبود. در نهایت کاملاً سرخورده برای من، که همان اواخر از انگلستان به استرالیا رفته بودم، نوشت: «بدترین چیزی که می‌تواند برای انسان پیش بیاید این است که به‌قدری مستأصل شود که بخواهد روحش را به شیطان بفروشد و ببیند شیطان هم آن را نمی‌خرد.»

این درست همان حسی است که بیکاران دارند، وقتی تحت فشار نیاز شدید قرار می‌گیرند. وقتی درمی‌یابند که هیچ‌کس نمی‌خواهد استخدام‌شان کند خود را راضی می‌کنند که در ازای چندرغاز کار کنند. امیدوارم و اطمینان دارم که هیچ وقت خودت را در این شرایط نبینی، اما باید بدانی که میلیون‌ها نفر در این وضعیت به سر می‌برند. همین‌طور امیدوارم تحت تأثیر آن‌هایی قرار نگیری که سرسختانه روی دادن این اتفاق را انکار می‌کنند. و برای توضیح اینکه چرا انکار می‌کنند، بگذار داستانی برایت بگویم که به آندریاس، دوست دیگرم مربوط است.

آندریاس داشت به من گلایه می‌کرد که نمی‌تواند خانه‌ی ییلاقی‌اش را در جزیره‌ی پاتموس بفروشد. من به او گفتم که من خانه‌اش را می‌خرم به ۱۰ یورو! و با درک نکته‌ی ملانقطی من خندید، چون تفاوت زیادی هست میان این که نتوانی چیزی را بفروشی و اینکه نتوانی قیمتی را که برای آن می‌خواهی بگیری. با این حال، همین نکته زیربنای اعتقاد راسخ برخی افراد به این است که چیزی به نام بیکاری وجود ندارد، فقط کارگرانی هستند که نمی‌خواهند کارشان را به اندازه‌ی کافی ارزان بفروشند.

نویسنده

یانیس واروفاکیس

یانیس واروفاکیس

در حال حاضر مطلبی درباره یانیس واروفاکیس نویسنده حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

فرهاد اکبرزاده

در حال حاضر مطلبی درباره فرهاد اکبرزاده مترجم کتاب حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

فرهاد اکبرزاده

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید