113,850
در پاییز ۱۹۳۰ وقتی ویل دورانت بیرون خانه اش در منطقه ی لیک هیل نیویورک مشغول جمع آوری برگ های درختان بود مردی شیک پوش نزدیک او آمد و با صدایی آرام گفت که قصد دارد خودکشی کند اما اگر او که فیلسوف است بتواند دلیل قابل قبولی برای او بیاورد از این کار منصرف میشود. دورانت در آن هنگام فرصت کافی برای فکر کردن نداشت تا درباره این موضوع اظهار نظر فلسفی کند بنابراین تمام تلاش خود را کرد تا برای او دلیل هایی بیاورد که زندگی ارزش زیستن و ادامه را دارد.
بعد از رویارویی دورانت با آن مرد غریبه و مطرح کردن آن سؤال مأیوس و ناامید کننده، او تصمیم گرفت تا به صد نفر از افراد برجسته در هنر سیاست دین و علوم مختلف نامه بنویسد و با طرح این سؤال ذهن آنها را به چالش بکشد تا نه تنها به این سؤال اساسی درباره معنی زندگی پاسخ بدهند، بلکه درباره اینکه چگونه در زندگی خود به معنی آن رسیده، چه هدفی در زندگی داشته و چگونه آن را تحقق بخشیدند نظر خود را بنویسند. بعد از اینکه پاسخ های این افراد به دست دورانت رسید او تصمیم گرفت تا جواب نامه ها را در کتابی به نام «درباره معنی زندگی برای عموم منتشر کند.
در روزگار قدیم انسان در برابر ویرانگری بی طرفانه ی تاریخ - بی طرفی بین خیر و شر بین زندگی و مرگ با ایمان به اینکه دنیایی عادلانه تر در آینده وجود دارد، روحیه ی خود را تقویت میکرد دنیایی که در آن تمام خطاها اصلاح میشود و مرد فقیر در بهشت برای قطره آبی که اجازه میدهد بر زبان ثروتمندی در جهنم ریخته شود، لذت میبرد. در ادیان گذشته چیز سنگدلانه ای وجود داشت؛ موضوع زندگی و آموزه های بودا و مسیح به مرور با زیاده روی در پرهیزکاری با کینه جویی بدنام شد، هر بهشتی دوزخی داشت که آدمهای خوب کسی را که در زندگی به موفقیتهای بسیار زیادی رسیده یا به عقیده ی آنها افسانه های بی اساس را باور کرده بود مشتاقانه به آنجا میسپردند در آن روزگار خوش انسان بر این باور بود که زندگی شر است گوتاما از بین رفتن آگاهی فردی را بزرگترین خیر نامید و کلیسا زندگی را دره ای از اشک توصیف کرد. انسان میتوانست به زمین بدبین باشد زیرا به آسمان خوشبین بود. در پشت ابرهای آسمان جزیره های خوشبختی منزلگاه سعادت ابدی را میدید. همین الان که دارم مینویسم آوازی از خیابان پایین به گوش میرسد. زن جوان سیاه پوشی همراه یک گروه نوازنده ی سازهای بادی سرود مذهبی راک ۱ ممکن است افراد بسیاری با نام بودا او را بشناسند.
ویل دورانت یکی از نویسندگان و مورخان برجسته دنیا است و بدون شک کتاب ارزشمند تاریخ تمدن وی از جمله آثار درخشان و ماندگار دوران معاصر به شمار می رود. درباره معنی زندگی یکی دیگر از کتابهایی است که ویل دورانت نوشته است. ایده نوشتن این کتاب بدین گونه شکل گرفت که یک روز مردی نزد این فیلسوف معروف رفت و به او گفت که دلیلی برای ادامه زندگی ندارد و میخواهد خودکشی کند. مرد از ویل دورانت خواست تا دلیل قانع کننده ای به او بدهد تا از این کار منصرف شود. مدتی از این ماجرا می گذرد ولی این سؤال هم چنان ذهن فیلسوف را درگیر می کند تا اینکه تصمیم میگیرد به بیش از صد و به اندیشند، بازیگر سیاستمدار و نامه بنوید و از آنها بخواهد که به او بگویند درباره معنا و ارزش زندگی چه فکر میکنند و مفهوم آن چیست؟ سپس با جمع آوری نظرات به دست آمده این کتاب حاضر را به چاپ رساند. از این تویستره منتشر شده است: از سری کتاب های سمت نو
زادۀ پنجمین روز سال ۱۸۸۵، در نورثآدامز ماساچوست. نویسنده، تاریخنگار و فیلسوفی که اثر جاودانهاش، تاریخ تمدن، از گنجینههای فرهنگ جهانی است.
کار کردن در مقام یک خبرنگار تازهکار، برای نشریه نیویورک ژورنال برای او عمر طولانیای نداشت؛ چرا که دورانت به شغلهای پر هیجان بیعلاقه بود و خیلی زود، شغل تدریسِ زبانهای انگلیسی، فرانسوی، لاتین و همچنین تدریس هندسه در ستنهال، واقع در ایالت نیوجرسی را برای خود برگزید.
سال ۱۹۰۹ بود که در یک مدرسۀ دینی ثبتنام کرد، اما فقط دو سال گذشته بود که تصمیم گرفت آنجا را ترک کند؛ زیرا زیستشناسی و فلسفه رشتههایی بودند که دورانت برای تحصیلات آکادمیک خود، انتخاب کرده بود.
پس از گرفتن مدرک دکترا از دانشگاه کلمبیا، در همین دانشگاه به تدریس فلسفه پرداخت. تاریخ فلسفهای که او نوشت چنان موفقیتی به دست آورد که دورانت را متقاعد کرد تدریس را رها و سالهای عمر خود را وقف نگارش تاریخ تمدن کند.
تاریخ تمدن، مجموعهای ۱۱ جلدی است که ویل دورانت آن را با کمک همسرش، آریل دورانت، نوشت. دورانت در این مجموعه و با کمک پژوهشهای خود و استفاده از منابعی چون تاریخ هرودوت و تاریخ توینبی، سبک جدیدی از تاریخنگاری را به مرحلۀ نگارش درآورد، سبکی که بر پایهها و عوامل تمدنساز در طول تاریخ تمرکز کرده بود.
نکتۀ جالب توجه دربارۀ ویل دورانت آن است که وی در ابتدا میخواست کشیش شود! اما خواندن کتاب اخلاقِ اسپینوزا چنان تأثیری بر او گذاشت که باعث شد به سراغ فلسفه برود و تا مرحلۀ دکترا، در این رشته پیش رود و سپس نوشتن کتابهای فلسفی متعدد را دنبال کند.
در حال حاضر مطلبی درباره ماندانا قدیانی مترجم کتاب درباره معنی زندگی نشر عطر کاج در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک