IdeBook.ir
مشخصات محصول
نویسنده
کورتزیو مالاپارته
ویرایش
-
مترجم
بهمن محصص
صفحات
376 صفحه
انتشارات
وزن
429 گرم
تیراژ
-
قطع
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
شومیز

کتاب ترس جان

ترس جان

نویسندهکورتزیو مالاپارته
مترجمبهمن محصص
انتشاراتجامی
موجود
رقعی
1399
17%850,000
705,500

معرفی محصول

«پوست» معروف ترین اثر کورتزیو مالاپارته است که در سال ۱۹۴۹ نوشته شد و جنجال های زیادی خلق کرد و حتی کار به مراکز قضایی نیز کشیده شد و چیزی نگذشت که به تمام زبان های دنیا ترجمه شد و موقعیتی فوق العاده به دست آورد. ریزبین ترین منتقدان نیز مالاپارته را نویسنده ای فوق العاده و استعدادی بزرگ شناخته اند. روبرت کمپ می نویسد: «هر صفحه ی پوست بسیار زیبا و حماسی و شاعرانه است و نویسنده اش مهارتی خارق العاده دارد. نباید به صداقت آنچه گفته شده است شک کنیم، چرا که مالاپارته خود اولین کسی است که از اثرش متأثر شده است.» مالاپارته زندگی اش را در متهم و محکوم کردن گذرانید و آثاری خلق کرد که نمایاننده ی زمانه ی ماست و وی را هم ردیف بزرگ ترین هنرمندان هان قرار می دهد. «پوست» بی شک تواناترین و پرمعنی ترین اثرش است و در آن مالاپارته به سبب جدل بسیار قوی اش، نویسنده ای چون سارتر است و به سبب تصاویر بی رحمش نقاشی چون بوش و بروگل و گویا. مالاپارته در جنگ جهانی اول داوطلبانه شرکت کرد و نشان لیاقت گرفت. پس از ۱۹۱۸، با تمام وجودش به سیاست و روزنامه نگاری پرداخت و روحیه ی ماجراجویش در این فعالیت ها بی تأثیر نبود. با روحیه ی عاصی خاص خود -نسبت به هر قید و بند سنتی ای- به فاشیسم پیوست و همزمان آن به فعالیت های مختلف ادبی مشغول شد. مالاپارته در اثر بزرگش «پوست» که از نظر نمایاندن آداب و رسوم زندگی ایتالیا پس از جنگ دوم جهانی دارای نهایت اهمیت است، قبل از هر چیز، ناظری آزاد است و نشان دهنده ی واقعیتی مشکوک.

کتاب ترس جان

ترس جان

موجود
رقعی
1399

معرفی محصول

«پوست» معروف ترین اثر کورتزیو مالاپارته است که در سال ۱۹۴۹ نوشته شد و جنجال های زیادی خلق کرد و حتی کار به مراکز قضایی نیز کشیده شد و چیزی نگذشت که به تمام زبان های دنیا ترجمه شد و موقعیتی فوق العاده به دست آورد. ریزبین ترین منتقدان نیز مالاپارته را نویسنده ای فوق العاده و استعدادی بزرگ شناخته اند. روبرت کمپ می نویسد: «هر صفحه ی پوست بسیار زیبا و حماسی و شاعرانه است و نویسنده اش مهارتی خارق العاده دارد. نباید به صداقت آنچه گفته شده است شک کنیم، چرا که مالاپارته خود اولین کسی است که از اثرش متأثر شده است.» مالاپارته زندگی اش را در متهم و محکوم کردن گذرانید و آثاری خلق کرد که نمایاننده ی زمانه ی ماست و وی را هم ردیف بزرگ ترین هنرمندان هان قرار می دهد. «پوست» بی شک تواناترین و پرمعنی ترین اثرش است و در آن مالاپارته به سبب جدل بسیار قوی اش، نویسنده ای چون سارتر است و به سبب تصاویر بی رحمش نقاشی چون بوش و بروگل و گویا. مالاپارته در جنگ جهانی اول داوطلبانه شرکت کرد و نشان لیاقت گرفت. پس از ۱۹۱۸، با تمام وجودش به سیاست و روزنامه نگاری پرداخت و روحیه ی ماجراجویش در این فعالیت ها بی تأثیر نبود. با روحیه ی عاصی خاص خود -نسبت به هر قید و بند سنتی ای- به فاشیسم پیوست و همزمان آن به فعالیت های مختلف ادبی مشغول شد. مالاپارته در اثر بزرگش «پوست» که از نظر نمایاندن آداب و رسوم زندگی ایتالیا پس از جنگ دوم جهانی دارای نهایت اهمیت است، قبل از هر چیز، ناظری آزاد است و نشان دهنده ی واقعیتی مشکوک.
17% 850,000

705,500

ترس جان

اثر کورتزیو مالاپارته

مشخصات محصول

نویسنده
کورتزیو مالاپارته
ویرایش
-
مترجم
بهمن محصص
صفحات
376 صفحه
انتشارات
وزن
429 گرم
تیراژ
-
قطع
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
شومیز

گوشه ای از کتاب

در اطراف تختخواب ژان لویی و دوستانش، با اضطرابی که خاص خویشاوندان زائو است، محتاط و ترسان و مضطرب حرکت می کردند و یکی با حوله ی مرطوب پیشانی بیمار را تر می کرد و دیگری دستمال آغشته به سرکه را نزدیک بینی اش می گرفت و دیگری کنار دو تشتکی مشغول بود که پیرزنی با موی ژولیده و خاکستری و صورتی پر چین و حرکاتی مرتب و کند در آن ها آب گرم می ریخت -حرکت منظمش ناقض سر جنباندن مضطربانه اش بود- و ناراحت آه می کشید و پرسان به آسمان می نگریست. بقیه بی آرام در اتاق می دویدند و به هم می خوردند و تنه می زدند و سر در میان دست گرفته بودند و هر بار که زائو فریادی محکم تر می کشید یا حرکتی دردناک تر می کرد فریاد می زدند: خدای من! خدای من! ژرژ وسط اتاق ایستاده و بسته ی بزرگ پنبه ی هیدروفیل به دست داشت و تکه هایی از آن کنده و به هوا می انداخت که آرام چون برف در آسمانی گرم و روشن به اطرافش فرو می ریخت و چون مجسمه ای از درد و اضطراب می نمود. زائو می خواند: آی، بیچاره من! و با هر دو دست بر شکم متورمش می نواخت که صدایی چون طبل از آن برمی خاست.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

هنوز دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

مشاهده قوانین ثبت دیدگاه
  1. 1فقط درباره همین محصول و تجربه واقعی‌تان بنویسید.
  2. 2از زبان مؤدبانه استفاده کنید؛ توهین منتشر نمی‌شود.
  3. 3سؤال را در بخش پرسش و پاسخ بپرسید، نه در دیدگاه.
  4. 4تبلیغات، لینک و شماره تماس درج نکنید.
  5. 5دیدگاه پس از بررسی تیم محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید

مشاهده قوانین پرسش و پاسخ
  1. 1پرسش باید مشخص و مربوط به همین محصول باشد.
  2. 2وضعیت سفارش را از حساب کاربری پیگیری کنید.
  3. 3قبل از پرسش، موارد مشابه را مرور کنید.
  4. 4پاسخ ممکن است از خریداران یا ایده بوک باشد.
  5. 5پرسش پس از بررسی محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک