کتاب
اورستیا،آیسخلوس،
اثر پیمان فیوضات،
با ترجمهی نجف دریا بندری،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب اورستیا آیسخلوس
اورستیا
موجود
کتاب
اورستیا،آیسخلوس،
اثر پیمان فیوضات،
با ترجمهی نجف دریا بندری،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1393
توسط انتشارات انتشارات آگاه، آگه،
به چاپ رسیده است.
این محصول
به تیراژ 1,100 جلد،
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کتاب حاضر، نمایشنامه ای یونانی است. زبان این مؤلف ساختار دشواری دارد. معنی و مفهوم متن با واژه هایی بیان می شود که بعضاً او ساخته است، با جمله هایی درهم تنیده. این نمایشنامه درواقع پاسخی است به عمیق ترین و تکان دهنده ترین شکافی که در تاریخ یونان پیش آمده بود. ظهور دموکراسی در آتن. ظاهراً مردمان آن دوران، آگاهانه یا ناآگاهانه، با اعتقاد به نظم و قانون زندگی می کردند که عمدتاً از طرف خدایان برقرارشده بود. این کتاب نمایش سه گانه ای است که شامل سه نمایشنامه «آگاممنون» و «خوئفوروئه» (شراب آوران) و «الاهگان انتقام» است. درگیر ساختن مخاطب با لایه لایه کردن مصائب و حوادث مرتبط باهم، غافلگیری و بهت زدگی و تعلیق؛ همه و همه ضمن سرگرم کنندگی٬ در ضمیر ناخودآگاه مخاطبین٬ بدون برقراری کلاس درس و بحث، آموزه هایی را نهادینه می سازد که می توان در دشوارترین لحظات تصمیم گیری افراد، تأثیرات آن را به عینه به تماشا نشست.
در حال حاضر مطلبی درباره پیمان فیوضات
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره نجف دریا بندری
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک