58,650
حکایت هایی را که دیده و شنیده است، برایمان تعریف میکند تازه کمی هم بازیگوش است و طناز گاهی داستانهایی از سفرهایش تعریف میکند که حدس می زنیم از خودش درآورده است او قصه ای از خودش و پیرمردی اهل خراسان تعریف میکند که در مغرب شمال غربی آفریقا - با هم سوار کشتی بودند قصه ای از جوانی خردمند در بندر روم و قصه ای از پرخوری یکی از دوستانش در نخلستانی در بصره ما نمی دانیم کدام یک از این حکایتها واقعی است و کدام یک ساخته و پرداخته ی تخیل سعدی خیلی از این حکایتها حاصل مطالعات سعدی است
و از دل سنت ادبی و فرهنگی ایران بیرون می آید. من که میگویم معنی کلمات و دنبال نهاد و گزاره گشتن را ول کنید به این قصه از بوستان گوش بدهید که از چند صد سال پیش به ما
رسیده است:
شبی خفته بودم به عزم سفر پی کاروانی گرفتم سحر
برآمد یکی ازگنان باد و گرد که بر چشم مردم جهان تیره کرد
شمسی
به ره بر یکی دختر خانه بود به معجر غبار از پدر می زدود
پدر گفتش ای نازنین چهر من که داری دل آشفته ی مهر من
در حال حاضر مطلبی درباره مریم محمدخانی نویسنده سی شعر سعدی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مترجم شهرام همت زاده مترجم کتاب سی شعر سعدی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک