کتاب حاضر، حاوی دو قصه با عنوان‌های «شاه لاک‌پشت‌ها» و «گرترود مک فاز» با موضوع تخیلی و ماجراجویانه برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) است. در داستان «شاه لاک‌پشت‌ها» آمده است: «یوتِل» لاک‌پشتی بود که در آبگیری به نام «اهالا ـ ما ـ ساند» پادشاه لاک‌پشت‌ها بود. او روی تخت پادشاهی خود که تکه سنگی بود می‌نشست و هر جا را می‌دید، مقّر پادشاهی خود می‌دانست. لاک‌پشت‌ها نیز با خوشی در آبگیر زندگی می‌کردند تا اینکه یوتل با خود اندیشید که تختش کوتاه است؛ بنابراین به نه لاک‌پشت فرمان داد که روی پشت یکدیگر بایستند و خود نیز بر لاک پشت نهمی سوار شد و جاهای دورتری را دید و خود را پادشاه آنجاها نامید، طمع او بیشتر شد و این‌بار تعداد بیشتری لاک‌پشت، پشت هم سوار شدند تا اینکه «مک» لاک‌پشت کوچک که همه روی او سوار بودند شکایت کرد، اما یوتل اعتنایی نکرد و مک آروغی زد و تخت پادشاهی یوتل واژگون شد و او داخل لجنی افتاد و پادشاه آنجا شد.