هدف جوی کاولی از نوشتن ماجراهای مار و مارمولک این بوده که به بچه های کوچک نشان بدهد «دوستی نتیجه ی همانندی نیست، بلکه از سازش میان تفاوت ها پدید می آید این کتاب داستانی تخیلی است درباره ی دو خزنده: مار و مارمولک یکی زیبا و خودخواه و دیگری حساس و غیر قابل پیش بینی این دو جانور در یک بیابان با هم آشنا و سپس دوست می شوند؛ یک دوستی گرم و شیرین که با ماجراهای خنده دار همراه است خانم کاولی برای نوشتن این کتاب برنده ی چند جایزه شده است. خانم فریده خرمی هم پانزده داستان از این کتاب را به فارسی ترجمه کرده که شامل ماجراها و دردسرهای زندگی و دوستی این مار و مارمولک است. مخاطب، با خواندن داستان های این دو خزنده متوجه می شود که آنها چگونه یاد می گیرند همدیگر را بهتر و بیشتر بشناسند چه تفاوت هایی با هم دارند و چگونه می توانند بدون ناراحتی در کنار هم زندگی کنند علاوه بر این مار و مارمولک تلاش می کنند کسب و کارهای متفاوتی را تجربه کنند و درآمدی کسب کنند. این تلاش باعث خلق موقعیت های تازه و ماجراهای بامزه ای می شود، ضمن اینکه ورود نویسنده به موضوع شغل ها اطلاعات تازه ای هم در اختیار مخاطب می گذارد. برای نمونه در بخشی از داستان های کتاب مار و مارمولک تصمیم می گیرند مددکار باشند و به حیوانات دیگر خدمات مشاوره ای بدهند. طی این ماجراها کودکان با فرایند کمک رسانی به دیگران آشنا می شوند. در شناسنامه ی کتاب، دانش آموزان کلاس های چهارم و پنجم را به عنوان گروه مخاطب مشخص کرده اند، ولی خواندن ماجراهای مار و مارمولک برای کودکان کوچک تر نیز لذت بخش خواهد بود حتی پدرها و مادرها یا مربی های مهدکودک می توانند هر روز یا هر شب یکی از قصه های این دو خزنده ی خنده دار را برای بچه های سه تا شش ساله شان. بخوانند، راستی یکی دیگر از جذابیت های کتاب تصویرگری خوب گوین بی شاپ است.
در حال حاضر مطلبی درباره جوی کاولی نویسنده مار و مارمولک در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره فریده خرمی مترجم کتاب مار و مارمولک در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک