بنر بالای صفحه

کتاب چرا جنگ نشر نی

چرا جنگ؟ نامه نگاری آلبرت آینشتاین و زیگموند فروید

3.9 (2)
کتاب چرا جنگ؟ (نامه نگاری آلبرت آینشتاین و زیگموند فروید)، اثر آلبرت اینشتین ، با ترجمه خسرو ناقد ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1402 توسط انتشارات نی ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 98,000 14%

84,280

محصولات بیشتر
چرا جنگ نشر نی

مشخصات محصول

نویسنده: آلبرت اینشتین
ویرایش: -
مترجم: خسرو ناقد
تعداد صفحات: 86
انتشارات: نی
وزن: 131
شابک: 9786220603641
تیراژ: -
اندازه(قطع): رقعی
سال انتشار: 1402
تصویرگر: -
نوع جلد: -

چکیده

«چرا جنگ؟»؛ مجموعه نامه‌های «آلبرت آینشتاین» (۱۹۵۵-۱۸۷۹)، فیزیک‌دان برجسته امریکایی آلمانی‌تبار و «دکتر زیگموند فروید» (1856-1939)، عصب‌شناس اتریشی و پدر علم روانکاوی است. 30ژوییه سال ۱۹۳۲م است. آینشتاین و دوستانش برتراند راسل، رومان رولان، اشتفان تسوایگ، کارل فون اوسیتسکی و دیگران بر این باورند که بسياري از دانشمندان و نویسندگان و روشن‌فکران جهان قادر خواهند بود در برابر بی‌مسئولیتی قدرتمندان سیاسی، افکار عمومی جهان را علیه جنگ‌طلبی و گسترش تسلیحات بسیج کند. در پیگیری این امر بود که آلبرت آینشتاین، توصیه «آنری بونه»، رئیس «انستیتوی بین‌المللی همکاری‌های معنوی» كه به او پیشنهاد تبادل‌نظر با یکی از دانشمندان سرشناس را داده بود، به فال نیک می‌گیرد و نامه‌ای به زیگموند فروید می‌نویسد. آینشتاین به‌رغم آنکه اعتقاد چندانی به روان‌شناسی نداشت، در نامه‌اش به فروید از او می‌خواهد تا مسئله ممانعت از جنگ را از منظر روان‌شناسی بررسی کند. آینشتاین، نامه خود به فروید که تاریخ ۳۰ژوییه سال ۱۹۳۲م را بر پیشانی دارد، با این پرسش آغاز می‌کند: آیا در مقابل فاجعه شوم جنگ راه نجاتی برای بشریت وجود دارد؟ آینشتاین در پرسش‌های خود از فروید، به نکته‌ای اشاره می‌کند که پاسخ فروید به آن، درواقع شروع بررسی روان‌شناسانه وی از پدیده جنگ است. درواقع هر دو بر این باورند که علل اصلی بروز پدیده شوم جنگ را نباید تنها در جهان سیاست و دنیای اقتصاد جست‌وجو کرد. بی‌تردید قدرت‌طلبی و زیاده‌خواهی و میل به جهان‌خواری قدرت‌های کوچک و بزرگ و نیز استبداد رأی دیکتاتورها و سوداگری‌های صاحبان صنایع نظامی، یکی از علل وقوع جنگ‌هاست، اما با این همه، بررسی پدیده جنگ پیچیده‌تر از این‌هاست.

گوشه ای از کتاب

چرا ما در مقابل جنگ چنین سخت برآشفته می‌شویم؟ شما و من و بسیاری دیگر. چرا ما به جنگ نیز چون دیگر مصائب آزاردهنده‌ی زندگی تن در نمی‌دهیم؟ آخر جنگ که امری طبیعی به نظر می‌آید، علل زیست‌شناختی دارد و عملاً اجتناب‌ناپذیر است. از این گفته‌ی من وحشت نکنید. وقتی قصد بررسی موضوعی را داریم، شاید مجاز باشیم نقاب شایستگی و برتری را که درواقع فاقد آنیم بر چهره زنیم و در پاسخ این پرسش بگوییم: چون هر انسانی حق حیات دارد؛ چون جنگ زندگیِ سرشار از امید انسان‌ها را تباه می‌کند، آنان را روانه‌ی اردوگاه‌ها می‌کند و شخصیت فرد انسان را خوار و خفیف می‌کند؛ چون برخلاف میلش او را به کشتار دیگران وا می‌دارد؛ چون ارزش‌های مادی گران‌بهایی را که حاصل تلاش و کوشش و کار انسان‌هاست نابود و ویران می‌کند و بسیار بیش از این‌ها. افزون بر این‌ها، چون جنگ به شکل کنونی‌اش دیگر امکان تحقق آرمان قهرمانی گذشته را در بر ندارد و در جنگ‌های آتی، به دلیل تکامل جنگ‌افزارهای مدرن، نابودی کامل یکی از طرفین و شاید هر دو طرفِ درگیر را در پی خواهد داشت. تمام این‌ها درست و چنان انکارناپذیر است که آدمی حیرت می‌کند که چرا تاکنون اجماع و توافقی همگانی در جهت محو و از میان برداشتن جنگ به دست نیامده است. درباره‌ی هریک از این نکات می‌توان بحث و مناظره کرد. اما، به هر حال، این پرسش پیش می‌آید که آیا جامعه نیز نسبت به زندگی افراد نباید حق و حقوقی داشته باشد؟ نمی‌توان همه‌ی جنگ‌ها را از اساس محکوم کرد. تا زمانی که امپراتوری‌ها و قدرت‌ها و ملت‌هایی وجود دارند که بی‌رحمانه آماده‌ی نابودی دیگران‌اند، دیگران نیز باید خود را برای جنگ مسلح کنند.

به باور من، علت اصلی برآشفتن ما در برابر جنگ این است که ما جز این چاره‌ای نداریم. ما صلح‌طلبیم؛ زیرا ما به دلایل اندامی باید صلح‌طلب باشیم. به همین دلیل نیز برای ما آسان است که دیدگاه‌هایمان را با استدلال توجیه کنیم.

نویسنده

آلبرت اینشتین

آلبرت اینشتین

در حال حاضر مطلبی درباره آلبرت اینشتین نویسنده چرا جنگ نشر نی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

خسرو ناقد

در حال حاضر مطلبی درباره خسرو ناقد مترجم کتاب چرا جنگ نشر نی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

خسرو ناقد

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید