بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • فروش ویژه

کتاب رساله لوایح

معرفی کتاب رساله لوایح

3.7 (2)
کتاب رساله لوایح (شمیز،وزیری،منوچهری)، اثر عین القضات ، با ترجمه رحیم فرمنش ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1387 توسط انتشارات منوچهری ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی وزیری، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 200,000 30%

140,000

محصولات بیشتر
رساله لوایح

مشخصات محصول

نویسنده: عین القضات
ویرایش: -
مترجم: رحیم فرمنش
تعداد صفحات: 165
انتشارات: منوچهری
وزن: 260
شابک: 9789646382959
تیراژ: -
سال انتشار: 1387
تصویرگر: -
نوع جلد: -

مقدمه

رساله لوایح تأليف عارف نامی عین القضاه ابوالمعالی عبدالله بن محمد بن علی بن الحسن بن على الميانجی الهمدانی طرفه گلی است بیمانند از گلزار بیهمتای ادبیات فارسی و پدیده ایست جاودانی از قدرت عشق و وسعت اطلاعات و ذوق سرشار نویسنده آن که در تجسم حقائق و ابداع معانی ویرا نظیر و بدیلی نبوده و در تمام نوشته هایش مدد از عالم غیب جسته و الهام از منبع لایزال عشق گرفته است .


در اواسط سال ۱۳۳۳ شمسی که این بنده سخت سرگرم مطالعه و تحقیق در شرح حال و آثار عين القضاه بود اتفاقا بمجموعه ای خطی که مشتمل بر نفائس ادبی از جمله رساله لوایح بود در کتابخانه مدرسه عالی سپهسالار برخورد با اینکه در مجموعه مزبور عنوان لوایح و یا عنوان دیگر بر رساله مذکور مضبوط نبود و حتی نام مؤلف نیز ذکر نشده بود ولی چون کلام آشنا بود در دل نشست و بيك نظر رغبتی شدید بر مطالعه آن پدید آمد و کلمات و جملات آن در جان مشتاق اثر...

گوشه ای از کتاب

در عالم خود اگر مکانی سازی بیخود شوی و بیوی خود در سازی بهتر باشد از آنکه از طنازی با هستی خودتو عشق کمتر بازی خوش گفته است آن عزیز شرطست که : چون در حرم عشق در آئی اول زان پیش که پادرونهی سر بنهی فصل : النحة نارو الشوق لهبه چون آتش شوق سر از کانون جان محب برآرد هر چیز که بدو قریبتر بود اول آنرا سوزد و بدین نسبت نحن اقرب. برای گدازش بود نه از بهر نوازش لاخترقت سبحات وجهه ما انتهى إليه بصره و آنچه ناموس اکبر گفت لودنوتُ قَدر انيلة لاحترقت این معنی است


فصل : عاشق چون با خیال معشوق دست در کمر آرد او را خلوت خوشتر از صحبت درین جهان و در آن جهان دوزخ بهتر از بهشت، زیرا که در جوار مهجوران خلوت بهتر از آن دست دهد که در جوار مقبولان و این معنی غوری عظیم دارد بپای علم در این فلوات سفر نتوان کرد و بدیده عقل درین جمال نظر نتوان کرد آنکه در سرای مهجوران در درگه اسفل یا حنان یا حنان میگوید او داند که در سرادق آتش نشستن چه راحت دل دارد در عالم دل خود آتشی دارد که نار الله الموقدة التي تطلعُ عَلَى الافئدة .. عبارت از آنست و آتش دوزخ از آن گریزانست او را با آن آتش از ka

نویسنده

عین القضات

عین القضات

در حال حاضر مطلبی درباره عین القضات نویسنده رساله لوایح در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

رحیم فرمنش

در حال حاضر مطلبی درباره رحیم فرمنش مترجم کتاب رساله لوایح در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

رحیم فرمنش

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید