- پرسش این نیست که آیا فیل‌ها می‌توانند بر مورچه‌ها مسلط شوند یا خیر. بلکه سوال این است که آیا یک فیل می‌تواند برقصد؟ که البته اگر به چنین کاری موفق شود مورچه‌ها باید صحنه رقص را ترک کنند. چنانچه رهبری به گونه‌ای اساسی خواهان انتقال توجه و تمرکز یک موسسه است، باید قدرت را از ارباب‌های فعلی آن بگیرد و در ملا عام به ارباب‌های جدید ببخشد. پند و اندرزهایی نظیر بچه‌ها با هم بازی کنید گاهی در زمینه ورزش کار ساز است ولی هرگز در یک سازمان بزرگ کارآمد نمی‌باشد. ایجاد تحول در سازمان مستلزم درگیری واقعی مدیر عامل در کلیه امور است نه صرف پند و اندرز و واگذاری امور به دیگران و سپس شگفتی از عدم تحقق تغییر و تحول.
