258,720
من متولد سال ۱۳۶۵ هستم یک دهه شصتی با همه مسائل مربوط به آن زمانی که این کتاب به دستم رسید ۳۵ ساله بودم و با تردید بزرگی دست و پنجه نرم می کردم تردید درباره این مسئله که بالاخره مادر شدن را انتخاب کنم یا هرگز مادر نشدن را در تمام مدتی که این کتاب را ترجمه میکردم این تردید همنشین من بود هر روز نظرم تغییر می کرد. اما اتفاقی در جریان ترجمه این کتاب برایم افتاد که چندان قابل توصیف نیست. گویی ترجمه و درگیری هر روزه ام با این کتاب تأثیر نامحسوسی بر من گذاشت حال که به انتهای کتاب رسیده ام حس میکنم کم و بیش توانسته ام تصمیمم را بگیرم تصمیمی دشوار برای هم نسلهای من تصمیم مادر شدن.
جادویی را به سر میگذاشت نامرئی می شد و هر کس کفش جادویی را میپوشید میتوانست به هر جا که میخواست سفر کند. شکارچی دو برادر را گول زد و هر دو را برای خودش برداشت او از هر دو ابزار استفاده کرد تا بالاخره به کوه بلور رسید، جایی که همسرش در آن زندگی میکرد.
شکارچی نزد پادشاه کوه بلور رفت و توضیح داد که همسر جوان ترین دختر پادشاه است و آمده است تا او را با خود به خانه ببرد. پادشاه گفت: اگر بتوانی او را از خواهرانش تشخیص دهی می فهمم که راست گفته ای پادشاه هفت دخترش را فراخواند و همه آمدند. آنها لباسهای پرشان را به تن کرده بودند و همه شبیه هم به نظر میرسیدند همان طور که همه قوها به هم شبیهند. اما شکارچی ناامید نشد. او به خودش گفت: «اگر من به دستهای تک تکشان نگاه کنم قطعا همسرم را میشناسم. چون او برای فرزندانش لباس میدوخته و روی انگشت اشاره دست راستش جای سوزن باقی مانده است. وقتی که او دست همه دوشیزگان قوچهره را در دست گرفت همسرش را خیلی زود پیدا کرد پادشاه کوه بلور به این زوج هدایای گران بهای زیادی اهدا کرد و آنها را به راه خودشان فرستاد آنها خیلی زود به خانه شان و نزد فرزندانشان برگشتند و باقی عمر را در آنجا با خوبی و خوشی زندگی کردند.
در حال حاضر مطلبی درباره لیزا مارچیانو نویسنده سفر قهرمانی مادرانگی بنیادفرهنگ در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مریم نیکی مترجم کتاب سفر قهرمانی مادرانگی بنیادفرهنگ در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک