1
بنر بالای صفحه
IdeBook.ir

کتاب مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال

معرفی کتاب مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال

4.6 (1)
کتاب مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال، اثر احمدبن احمد دمانیسی سیواسی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1393 توسط انتشارات کتابخانه موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی ، به چاپ رسیده است. این محصول در سایت ایده بوک قرار دارد.
ناموجود

این محصول ممکن است با عنوان یا انتشارات دیگری موجود باشد، مجموعه آنها را اینجا ببینید.

محصولات بیشتر
مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال

مشخصات محصول

نویسنده: احمدبن احمد دمانیسی سیواسی
ویرایش: -
مترجم: -
تعداد صفحات:
وزن: 650
شابک: 9786002201713
تیراژ: -
سال انتشار: 1393
تصویرگر: -
نوع جلد: -

چکیده

معرفی مختصر کتاب در کتاب حاضر، با بیش از دوهزار مثل مواجه هستیم که در اغلب متون ادبی، تاریخی و دیوان‌های شعری به‌کاررفته‌اند و ذیل هفتادوهفت موضوع انتخاب و بخش‌بندی شده‌اند و گاه همانند فارسی امثال نیز ذکر شده است. ازاین‌رو بسیاری از آن‌ها مختص جوامع عرب‌زبان نیست. از همه مهم‌تر آن‌که مؤلف حدود سه‌چهارم کتاب را با نثری فارسی نیز گزارش کرده است. آن‌گونه که زیر بیت‌های عربی برگردان فارسی آن را کلمه کلمه با خطی ریزتر به‌صورت مورب نگاشته است. با در نظرگرفتن این نکته که تمدن کهن ایران صاحب آثار فرهنگی درخشان است و امثال گوشه بزرگی از این آثار را ساخته‌اند نبود کتابی که مجمع امثال فارسی باشد و تأخیر این تألیف تا دورة معاصر – یعنی تألیف اثر ارزشمند «امثال‌وحکم فارسی» از سوی علامه دهخدا – خود گویای ارزش کار مؤلف «مجمل الاقوال» است که نه‌تنها ترجمه و شرح امثال عربی را به فارسی موردتوجه قرار داده، بلکه کوشیده برابرهای فارسی آن امثال را نیز ارائه دهد.

نویسنده

احمدبن احمد دمانیسی سیواسی

احمدبن احمد دمانیسی سیواسی

در حال حاضر مطلبی درباره احمدبن احمد دمانیسی سیواسی نویسنده مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید