3,108,000
در د در ۱۹۵۵، زمانی که جنگ سرد به اوج خود رسیده بود وزارت امور خارجه ایالات متحد پروژه شیلی را راه اندازی کرد هدف از این برنامه تربیت اقتصاد دانان اهل دانشگاه شیکاگو سنگر اندیشه سرمایه داری و خانه دانشگاه شیکاگو بود. شیلی دانشگاهی میلتون فریدمن بود. قرار بود فارغ التحصیلان جوان بعد از بازگشت به شیلی، اصول بازار آزاد را تبلیغ کنند. در آن زمان جنگ فزاینده و شدید ایده ها در آمریکای لاتین بیداد میکرد دشمنان آنها در این نبردهای فکری اقتصاددانان چپ بودند. این اقتصاددانان چپ معتقد بودند تنها راه شکست فقر و عقب ماندگی افزایش نقش دولت از طریق ملی کردن برنامه ریزی و سوسیالیسم است. در ۱۹۶۱ پس از این که فیدل کاسترو اعلام کرد یک مارکسیست لنینیست است، پروژه شیلی به بخشی جدایی ناپذیر از استراتژی ایالات متحد برای مهار کمونیسم در آمریکای لاتین تبدیل شد. (۱)
برای بیش از یک دهه پسران شیکاگو نامی که رسانه ها بر این فارغ التحصیلان جوان گذاشتند تأثیر بسیار کمی در طراحی سیاستها در شیلی داشتند. آنها در دانشگاه زحمت میکشیدند و اقتصاددانان دیگری را تربیت می کردند در روزنامه ها و مقالات دانشگاهی ستونهای خشک و بی روح می نوشتند و به بانک ها و شرکت های بزرگ مشورت می دادند، اما جدی گرفته نشده بودند. در واقع، سازمان کشور به آنها با ترکیبی از تمسخر و سرگرمی نگاه میکرد
نه تنها توزيع مجدد درآمد را که قبلاً انجام شده بود از بین برد، بلکه دستمزدهای واقعی را به سطحی پایین تر از ۱۹۷۰ کاهش داد.» (۲۶)
روزنشتاین رودان در مکاتبات خصوصی خود نیز نظرات انتقادی اش را بیان کرد. او در نامه ای در بیست و ششم ژوئن ۱۹۷۵ به گرهارد تینتنر، اقتصاددان آلمانی پژوهشگری که به شدت از دخالت فریدمن با حکومت نظامی انتقاد می کرد نوشت: من با نگرانی به کسانی نگاه میکنم که ایده بزرگ سوسیالیسم را به خطر می اندازند. این مسئله اساساً در مورد آلنده صادق است... که یک سوسیالیست پوپولیست بود و این ایده را به خطر انداخت.» (۲۷)
ميشل فوكو، فيلسوف فرانسوی نیز سخنان تندی بر ضد دولت حزب وحدت مردمی و طرح آن برای اجرای سیاستهای سوسیالیستی زده است. زمانی که در ۱۹۷۵ آنتونیو سانچز جامعه شناس اهل شیلی و فعال چپ با او در آپارتمانش در پاریس ملاقات کرد، فوکو به او گفت: تراژدی شیلی کودتا و پیامدهای آن نتیجه شکست مردم شیلی نیست بلکه نتیجه اشتباهات جدی و مسئولیت وحشتناک شما مارکسیست ها است.» (۲۸) جدول ۳-۲ وضعیت اقتصاد را در ۱۹۷۳ به صورت خلاصه نشان میدهد. همان طور که مشاهده می شود تورم شدید (۵۰۰ درصد کسری مالی سرسام آور (۳۰) درصد تولید ناخالص داخلی و کاهش درآمد ملی (۵/۶ درصد) وجود داشته است. اما مخرب ترین رقم در آن زمان در دوران دولت آلنده، کاهش تقریباً چهل درصدی در دستمزدهای واقعی بود دلیل این مسئله نیز عمدتا تورم سرسام آور بود.
در حال حاضر مطلبی درباره سباستین ادواردز نویسنده پروژه شیلی شمیز،رقعی،ثالث داستان پسران شیکاگو و سقوط نئولیبرالیسم در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره سعید نوروزی و طاهر نوروزی مترجم کتاب پروژه شیلی شمیز،رقعی،ثالث داستان پسران شیکاگو و سقوط نئولیبرالیسم در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک