بنر بالای صفحه
  • فروش ویژه

کتاب سرزمین خاکسترها و الماس ها دوره ی کارآموزی من در لهستان همراه با 26 نامه از گروتفسکی به باربا

معرفی کتاب سرزمین خاکسترها و الماس ها دوره ی کارآموزی من در لهستان همراه با 26 نامه از گروتفسکی به باربا

4.4 (1)
کتاب سرزمین خاکسترها و الماس ها (دوره ی کارآموزی من در لهستان همراه با 26 نامه از گروتفسکی به باربا)، اثر یوجینیو باربا ، با ترجمه یدالله آقاعباسی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1403 توسط انتشارات قطره ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 275,000 26%

203,500

محصولات بیشتر
سرزمین خاکسترها و الماس ها دوره ی کارآموزی من در لهستان همراه با 26 نامه از گروتفسکی به باربا

مشخصات محصول

نویسنده: یوجینیو باربا
ویرایش: -
مترجم: یدالله آقاعباسی
تعداد صفحات: 264
انتشارات: قطره
وزن: 299
شابک: 9786223081248
تیراژ: -
اندازه(قطع): رقعی
سال انتشار: 1403
تصویرگر: -
نوع جلد: شمیز

معرفی محصول

(نمایش،قرن 20م)

چکیده

"دوست دارم لحظه‌ای اساسی در تاریخ تئاتر را گزارش کنم که انگار داستان جوانانی گمنام بود. می‌خواهم چیزی را عرضه کنم که در آن زمان تاریخی پنهان و داستان موش‌های کور بود. آیا ما خواب‌زدگانی سرگردان در سراب بودیم؟ آیا تشخیص عوام و خواص بود که این سراب را به الماس تبدیل کرد؟" کتاب پیش رو در دو بخش نگارش شده است، بخش نخست گوشه‌ای از تاریخ پوشیده‌ی تئاتر و داستانی دوست‌داشتنی را بازگو می‌کند. نویسنده کتاب را به قصد فراهم‌آوردن شاهدی بر سال‌های بحرانی تئاتر در نیمه‎ی دوم قرن بیستم نوشته است که نطفه‌ی تاسیس طغیان تئاتری توسط یرژی گروتفسکی و لودویک فلاژن و گروه کوچکی از بازیگران اطراف آن‌ها را در خود می‌پرورد. بخش دوم کتاب مجموعه‌ای از 26 نامه را که یرژی گروتفسکی در فاصله‌ی سال‌های 1963 تا 1969 برای یوجینیو باربا نوشته در بر می‌گیرد. این نامه‌ها عموما زیر شبکه‌ای از ظاهرسازی‌ها و رمزها، برای پنهان‌ماندن از چشم پلیس آن دوره‌ی لهستان و همین‌طور به‌عنوان پوششی داستان‌گونه و ساده بر شور گروتفسکی و باربا قرار گرفته‌اند؛ و برای آنکه خواننده‌ی امروزی قادر به فهم درستی از آن‌ها باشد، باربا توضیحاتی برای هر نامه نوشته تا آن را در متنی نوین، که لهستان آن دوره است آن‌طور که خودش آن را تجربه کرده، جای دهد.

نویسنده

یوجینیو باربا

یوجینیو باربا

در حال حاضر مطلبی درباره یوجینیو باربا نویسنده سرزمین خاکسترها و الماس ها دوره ی کارآموزی من در لهستان همراه با 26 نامه از گروتفسکی به باربا در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

یدالله آقاعباسی

در حال حاضر مطلبی درباره یدالله آقاعباسی مترجم کتاب سرزمین خاکسترها و الماس ها دوره ی کارآموزی من در لهستان همراه با 26 نامه از گروتفسکی به باربا در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

یدالله آقاعباسی

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید