کتاب مثنوی معنوی 2جلدیگلاسهباقاب را می
توانید با استفاده از روش های زیر با سایرین به اشتراک بگذارید.
کتاب مثنوی معنوی 2جلدیگلاسهباقاب
معرفی کتاب مثنوی معنوی 2جلدیگلاسهباقاب
4.5 (1)
کتاب
مثنوی معنوی (2جلدیگلاسهباقاب)،
اثر
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1389
توسط انتشارات
فکر روز
،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازه‌ی وزیری،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
(شعر فارسی،قرن 7ق،تصحیح و اعراب گذاری و ترجمه آیات و احادیث:کاظم برگ نیسی،خطاط:عباس صدیق،مینیاتور:اردشیر مجرد تاکستانی،2جلدی،گلاسه،باقاب)
چکیده
درباره کتاب * ویژگی‌هایِ مُنحصربه‌فردِ کتابِ حاضر: * چاپ حاضر براساسِ کُهن‌ترین و معتبرترین نسخه‌ی مثنویِ معنوی، یعنی نسخه‌ی قونیه، متعلق به ۶۷۷ قمری، تصحیح شده است، و سپس با چاپ‌هایِ نیکُلسون و علاءُ‌الدوله مقابله گردیده. * تمامیِ متنِ مثنوی به‌دقت اِعراب‌گذاری و علامت‌گذاری («:»، «،»، «!»، «؟») شده است، به‌طوری که خواننده در خواندنِ متن، بدونِ درنظرگرفتن نوع تخصص‌اش، با هیچ مشکلی مواجه نخواهد شد. علاوه‌بر این، تمامیِ این علامت‌ها، به فضایِ بیرونِ هر مصراع منتقل شده است. * در مقدمه‌ی مُفصلِ کتابِ حاضر، از نحوه‌ی شکل‌گیریِ مثنوی، اهمیتِ آن، خلاصه‌ای از داستان‌هایِ سه دفترِ نخست، و برخی نکاتِ تازه‌ی دیگر سخن به میان آمده است. * مقدمه‌هایِ عربیِ مولانا، و تمامیِ بیت‌ها و عبارت‌هایِ عربیِ متن، در زیرِ همان صفحه، به فارسی ترجمه شده است. * نقلِ‌قول‌هایِ مستقیمِ قهرمانانِ داستان‌ها، با نشانِ گیومه («») مشخص شده است، تا خواننده رشته‌ی سخن، و آغاز و پایانِ هر گفتگو را از دست ندهد و به درکی صحیح‌تر از متن دست یابد. این نشانه‌ها نیز به بیرون از فضایِ مصراع‌ها منتقل شده است. * تمامی آیات و احادیثی که مولانا در مثنوی از آنها سود جُسته، در پانوشتِ هر صفحه نقل، و به فارسی ترجمه شده است. * هر داستان، با سرلوحی از پروازِ پرندگان تزیین و تفکیک شده است و هیچ سرلوحِ تکراری در سراسرِ شش دفتر وجود ندارد. درعین‌حال، برای بخش‌هایِ داخلیِ هر داستان نیز سرلوحه‌ی ویژه‌ای در نظر گرفته شده است، به‌طوری که با دُنبال‌کردنِ آن سرلوحِ خاص، از ابتدا تا پایانِ هر داستان به‌راحتی پیدا خواهد شد. سرلوح‌ها توسط اردشیرِ مجرد تاکستانی نقاشی شده است و به‌صورتِ مرکبِ طلا -به‌عنوانِ رنگِ دوم- در سراسرِ کتاب به چاپ رسیده است. * هشت تابلویِ مینیاتور از اردشیر مجرد تاکستانی، و هشت تابلویِ خط-نقاشی از عباس صدیق، زینت‌بخشِ چاپِ حاضر است که به‌صورتِ انحصاری برایِ این کتاب تهیه شده‌اند. * تهیه‌ی «کشف الابیاتِ» مثنوی، براساسِ دفتر و شماره‌ی بیت، به‌صورتِ الفبایی.
نویسنده
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
در حال حاضر مطلبی درباره مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
نویسنده مثنوی معنوی 2جلدیگلاسهباقاب
در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در
بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با
توجه به
تعداد
بسیار
زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها،
کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند،
تهیه و
درج
محتوای
برای
آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت
ایده‌بوک،
این
نویسنده
را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و
مفید،
سایرین را
به
مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه
ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک