IdeBook.ir
ورود / ثبت نام
مشخصات محصول
نویسنده
مارتین مک دونا
ویرایش
-
مترجم
بهرنگ رجبی
صفحات
93 صفحه
انتشارات
بیدگل
وزن
138 گرم
شابک
9786226401012
تیراژ
-
قطع
رقعی
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
شمیز

کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه

یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه

یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه
نویسنده: مارتین مک دونا
مترجم: بهرنگ رجبی
انتشارات: بیدگل
موجود
7% 325,000
302,250

معرفی محصول

یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه، نهمین نمایشنامه مارتین مک دونا، نخستین بار پاییز ۲۰۱۸ در لندن روی صحنه رفت و اجرایی بسیار موفق داشت. این بار بر خلاف آثار قبلی نویسنده اش، شخصیت هایی واقعی قهرمانان نمایش نامه اند. هانس کریستین اندرسون و چارلز دیکنز با چهره هایی یک سر متفاوت از تصویر تاریخی جا افتاده شان، مردانی شریر و بی رحم که برای رسیدن به خواسته های شخصی و برای کسب موفقیت از هیچ کاری ابا ندارند، حتی شکنجه و کشتن بی گناهانی که تنها جرمشان داشتن خلاقیتی بیشتر از این نویسنده های شهیر است. اما تاریخ همیشه به راهی نمی رود که نقش آفرینانش خواسته اند، حتی اگر مثل این نمایشنامه غریب مک دونا، کسانی از آینده به امروز بیایند تا تاریخ را آن جور که دلخواهشان است دستکاری کنند! مارتین مک دونا متولد ۱۹۷۰ است در لندن. نوجوان ۱۴ ساله ای بود که با دیدن نمایشی از دیوید ممت، بوفالوی امریکایی، تصمیم گرفت نویسنده شود. درس را رها کرد و طی هشت سال بعدش، از صد و خرده ای قصه و طرح، فیلمنامه نوشت و برای هر جا که به ذهنش می رسید، فرستاد. همه شان رد شدند. در ۲۴ سالگی هنوز داشت با مقرری هفته ای ۵۰ دلار دولت سر می کرد که تصمیم گرفت نمایشنامه بنویسد. در دوره ای هر روز از صبح تا بعدازظهر کار کرد، بعد هم تا آخر شب پای تلویزیون، نشست به تماشای سریال های شبکه های مختلف تا برای گره افکنی و به جان هم انداختن شخصیت ها ایده بگیرد. نتیجه این شد که ظرف ۹ ماه، ۷ نمایشنامه نوشت؛ از یکی شان راضی نبود، اما شش تای دیگر در همین مدت کوتاه، از کلاسیک های تئاتر انگلستان شدند؛ ولی دست کم اولی شان، ملکه زیبایی لی نین، از بهترین نمایشنامه های همه اعصار خوانده شده.
یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه - جلد کتاب
یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه - تصویر 1
کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه

یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه

موجود

معرفی محصول

یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه، نهمین نمایشنامه مارتین مک دونا، نخستین بار پاییز ۲۰۱۸ در لندن روی صحنه رفت و اجرایی بسیار موفق داشت. این بار بر خلاف آثار قبلی نویسنده اش، شخصیت هایی واقعی قهرمانان نمایش نامه اند. هانس کریستین اندرسون و چارلز دیکنز با چهره هایی یک سر متفاوت از تصویر تاریخی جا افتاده شان، مردانی شریر و بی رحم که برای رسیدن به خواسته های شخصی و برای کسب موفقیت از هیچ کاری ابا ندارند، حتی شکنجه و کشتن بی گناهانی که تنها جرمشان داشتن خلاقیتی بیشتر از این نویسنده های شهیر است. اما تاریخ همیشه به راهی نمی رود که نقش آفرینانش خواسته اند، حتی اگر مثل این نمایشنامه غریب مک دونا، کسانی از آینده به امروز بیایند تا تاریخ را آن جور که دلخواهشان است دستکاری کنند! مارتین مک دونا متولد ۱۹۷۰ است در لندن. نوجوان ۱۴ ساله ای بود که با دیدن نمایشی از دیوید ممت، بوفالوی امریکایی، تصمیم گرفت نویسنده شود. درس را رها کرد و طی هشت سال بعدش، از صد و خرده ای قصه و طرح، فیلمنامه نوشت و برای هر جا که به ذهنش می رسید، فرستاد. همه شان رد شدند. در ۲۴ سالگی هنوز داشت با مقرری هفته ای ۵۰ دلار دولت سر می کرد که تصمیم گرفت نمایشنامه بنویسد. در دوره ای هر روز از صبح تا بعدازظهر کار کرد، بعد هم تا آخر شب پای تلویزیون، نشست به تماشای سریال های شبکه های مختلف تا برای گره افکنی و به جان هم انداختن شخصیت ها ایده بگیرد. نتیجه این شد که ظرف ۹ ماه، ۷ نمایشنامه نوشت؛ از یکی شان راضی نبود، اما شش تای دیگر در همین مدت کوتاه، از کلاسیک های تئاتر انگلستان شدند؛ ولی دست کم اولی شان، ملکه زیبایی لی نین، از بهترین نمایشنامه های همه اعصار خوانده شده.
7% 325,000

302,250

افزودن به سبد خرید
325,000 7% 302,250

محصولات مشابه

محصولات بیشتر
یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه
یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه
اثر مارتین مک دونا

مشخصات محصول

نویسنده
مارتین مک دونا
ویرایش
-
مترجم
بهرنگ رجبی
صفحات
93 صفحه
انتشارات
بیدگل
وزن
138 گرم
شابک
9786226401012
تیراژ
-
قطع
رقعی
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
شمیز

گوشه ای از کتاب

مارجوری/راوی: پسره تو زیرزمین یه کلیسایی تو تنسی بزرگ شد و خیلی هم با هفت برادر بزرگ ترش خوب کنار نمیومد. اون ها کتکش می زدن و مسخره اش می کردن بابت اینکه اینقدر زیاد عاشق حرف های متین مسیح بود، حرف هایی که از کف چوبی کلیسا گذر می کردن قلب سرکش اون رو پر می کردن از آرامش و عشق و چیزهای این جوری. ولی یه روزی پسره رفت و کار خودش رو کرد! همه حشره های کوچیک و موجودات ریزه میزه ای رو که برادرهاش اون پایین به دام انداخته بودند آزاد کرد، همون طور که به نظرش مسیح آزاد شون می کرد، اگه اون پایین زندگی می کرد و به فکر حشره ها بود. ولی برادر هاش که ماجرا رو فهمیدن ،اوه پسر، دیگه صبرشون سر اومد! این شد که گرفتنش و هشت تا پای کوچولوش رو میخ کردن به یه تخته چوب و همون جور گذاشتنش تا بمیره. اون هم همون جا مرد… مارجوری عروسک عنکبوت را از پشت سرش برمی دارد و جوری می گرداندش انگار دارد آرام بال می زند. ولی روحش نمرد. روحش رفت بالا، از تارهای عنکبوت ها گذشت، از کف چوبی کلیسا گذشت، از کشیش ها و عبادت کننده ها گذشت. کلی راه رفت تا واقعاً رسید به بهشت. ولی آقایی که دم دروازه های اونجا بود گفت: عنکبوت ها رو راه نمی دن تو بهشت، چون بچه های کوچیک رو می ترسونن و پسره هم شناور تو آسمون برگشت پایین. الان هم دیگه نمی دونه کجاس. نمی دونه کجاس، فقط می دونه هر جا هست خیلی خیلی خیلی خیلی سیاهه.

نویسنده

مارتین مک دونا

کتاب های مارتین مک دونا

در حال حاضر مطلبی درباره مارتین مک دونا در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ما درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما ارسال نمایید.

مترجم

بهرنگ رجبی

کتاب های بهرنگ رجبی

متولد سال ۱۳۶۰ در تهران. بهرنگ رجبی از جمله مترجمانی است که با قریحه مثال زدنی خود در انتخاب عناوینی که برای ترجمه برمی‌گزیند، نقش پررنگی در شناساندن تعدادی از مهمترین نویسندگان و نمایشنامه‌نویسان، به مخاطبان فارسی زبان داشته است. رجبی در کنار ترجمه‌های خود برای بزرگسالان در گروه ادبیات کودک و نوجوان نیز ترجمه هایی داشته که از آن میان مجموعه تام گیتس اثر لیز پیشون از جمله پراستقبال‌ترین ترجمه‌های او برای نوجوانان است.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما
CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید