ارسال فوری
کتاب برون از آفریقا
معرفی کتاب برون از آفریقا
56,000
- محصولات قیمتدار، موجودند (توضیح موارد استثنایی)
- دریافت حضوری فقط با (این) شرایط
- امتیاز ارسال رایگان این محصول -1
محصولات مرتبط
فهرست
تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک
- کتاب حاضر روایتی است از زندگی هفده سالۀ کارن بلیکسن در کنیا؛ او پس از ازدواج برای ادارۀ کشتزار قهوه راهی این سرزمین می شود و شیفتگی اش نسبت به طبیعت، حیات وحش و فرهنگ منطقه باعث می شود که با وجود تمام سختی ها و مشکلات به کار کشتزار ادامه دهد و تمام تلاش خود را برای نگهداری از آن به کار گیرد. گزیده ای از کتاب با گذشت هر روز، در مدتی که ما بیهوده چشم به راه باران بودیم، آیندۀ کشتزار و امید به آن تیره تر می شد، تا سرانجام به کلی از بین رفت. شخم زنی، هرس، و کشت کاری ماه های آخر کار ابلهانه ای از آب درآمد. کار کشتزار کُند و سرانجام متوقف شد. در دشت ها و تپه ها آبچال ها خشکیدند، و انواع گوناگون تازه ای از مرغابی و اردک به برکۀ من آمدند. سحرگاهان و به هنگام غروب گورخرها برای نوشیدن آب پرسه زنان به برکه ای که در خط مرزی کشتزار بود می آمدند _ در صف های دراز، دویست یا سیصد گورخر. کره اسب ها با مادیان ها راه می پیمودند و هنگامی که من در میانشان سواری می کردم ترسی از من نداشتند. اما ما به خاطر احشام خود می کوشیدیم مانع از آمدن آن ها بشویم زیرا آب برکه ها کم کم پایین می رفت. با این حال رفتن بدان جا لذت بخش بود چرا که نی بوریا که در گِل می رویید قطعه ای سبز در چشم انداز قهوه ای پدید می آورد.
مشخصات محصول
| نویسنده: | کارل بلیکسن | ویرایش: | - |
| مترجم: | پری آزرم وند | تعداد صفحات: | 466 |
| انتشارات: | هرمس | وزن: | 471 |
| شابک: | 9786004560467 | تیراژ: | |
| اندازه (قطع) : | پالتوئی | سال انتشار | - |
| نوع جلد : | شمیز |
معرفی محصول
تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک
او در سال ۱۹۱۴ (سال آغاز جنگ جهانی اول)، به همراه همسرش، برای ادارۀ یکی از کشتزارهای قهوه به کنیا رفت؛ اما چنان شیفتۀ کشتزار، کار کشت، طبیعت آفریقا، فرهنگ و خلقیات بومیان و حتی حیوانات آن قاره شد که تصمیم گرفت باقی عمر را در پای تپه‌های نگونگ بماند و به کار کشاورزی ادامه دهد.
بر پایۀ همین تصمیم بود که پس از جدایی از همسرش هم به کار کشتزار ادامه داد و یک تنه با همۀ دشواری‌ها و ناهمواری‌ها، دلیرانه و بی‌باکانه روبه‌رو شد و بر بیشتر آنها فائق آمد -کاری ستایش‌انگیز از زنی تنها در دهه‌های دوم و سوم سدۀ بیستم و در سرزمینی غریب و بسیار متفاوت با پیشینۀ فرهنگی و اجتماعی آن.
سرشت ویژه‌ای باید، تا زنی جوان و اروپایی که در کپنهاگ، پاریس و رم در رشتۀ هنر تحصیل کرده است همه‌چیز را وانهد و برای کشت‌کاری به آفریقا سفر کند؛ شیفتگی پرشوری باید، تا زنی حساس و باریک‌بین در برابر زیبایی طبیعت آفریقا، که به کلی متفاوت با طبیعت اروپاست، سر ستایش فرود آورد و بدان دل سپارد؛ وسعت دید و ذهنیت باز والایی باید، تا زنی که در تمدن اروپایی ریشه دارد و در دامان این تمدن بالیده است، فرهنگ و تمدن بومی آفریقا را با آغوش باز پذیرا شود و کنه و ژرفای آن را دریابد؛ نگرش ویژه‌ای به انسان و انسانیت باید، تا زنی هنرمند چنان دوستی‌ها و رابطه‌های معنادار و دو سویه و مهرآمیزی با بومیانی که اکثراً کارگران و کارکنان او بودند، برقرار کند و اعتماد کامل آنان را به خود و داوری‌ها و یاری‌هایش جلب کند.
و کارن بلیکسن چنین زنی بود. کتاب برون از آفریقا، روایت این تجربه‌ها و بسیاری از رویدادها و دیده‌ها و برداشت‌های دیگر اوست در درازای هفده سال زندگی در آفریقا. نگرش بلیکسن به همۀ آنچه دوروبرش رخ می‌دهد یگانه، لطیف و باز است. نثر او، به‌ویژه آنجا که به توصیف طبیعت آفریقا می‌پردازد، از چنان شاعرانگی روح‌پروری سرشار است که خواننده را به آفریقا می‌برد؛ حتی او را آرزومند دیدن آن طبیعت می‌کند.
گوشه ای از کتاب
تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک
گوشه ای از کتاب
مسافری را می‌شناختم که هنوز هم هراز‌گاهی یادش می‌افتم: به کشتزار آمد، شبی آنجا خوابید و رفت و دیگر برنگشت. نامش امانوئلسون بود، اهل سوئد و اوایلی که او را می‌شناختم، مدیر یکی از هتل‌های نایروبی بود: مردی جوان. نسبتاً فربه با صورت سرخ پف‌آلود، که هروقت در هتل ناهار می‌خوردم کنار صندلی من می‌ایستاد و با لحن بسیار چاپلوسانۀ کشور پیشین و آشنایان مشترک در آنجا، سرگرمم می‌کرد.آن مرد آنقدر در گفت‌وشنود سماجت به خرج داد که پس از مدتی هتلم را عوض کردم و به‌تنها هتل دیگری که آن زمان در شهر داشتیم رفتم.
از آن پس، دیگر از گوشه‌و‌کنار خبری از امانوئلسون به گوشم می‌رسید؛ گویی استعداد زیادی داشت در دردسرآفرینی برای خود و نیز در متفاوت بودن با دیگران از نظر سلیقه و دیدگاه‌هایش دربارۀ خوشی‌های زندگی. از این رو اسکاندیناوی‌های دیگر آنجا از او خوششان نمی‌آمد. روزی بعدازظهر ناگهان سروکله‌اش در کشتزار پیدا شد، به‌شدت پریشان و هراسان، و از من قدری وام خواست که بلافاصله به تانگانیکا برود؛ زیرا فکر می‌کرد اگر چنین نکند به زندان خواهد افتاد.
یا کمک من دیر به دستش رسید یا امانوئلسون آن را خرج چیزهای دیگر کرد؛ زیرا پس از مدت کوتاهی شنیدم در نایروبی دستگیر شده است؛ زندانی‌اش نکردند؛ اما برای مدتی از افق دید من ناپدید شد.
نویسنده
مختصری درباره نویسنده
کارل بلیکسن
در حال حاضر مطلبی درباره کارل بلیکسن نویسنده برون از آفریقا در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.
مترجم
مختصری درباره مترجم
پری آزرم وند
در حال حاضر مطلبی درباره پری آزرم وند مترجم کتاب برون از آفریقا در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.