فهرست تصاویر
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته سینما تئاتر در مقطع کارشناسی به عنوان کتاب مبنایی ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
تا پیش از ظهور مبحث «مطالعات سینمایی» به عنوان یکی از الگوهای اصلی تحقیقات نظام‌مند درباره سینما، این عرصه عمدتاً به دو الگوی متفاوت و حتی متعارض تقسیم می‌شد: 1) فیلمها را پدیده‌ای جدا از سایر پدیده‌های فرهنگی و اجتماعی می‌دید و تفاسیر خود را بر اساس روابط میان عناصر درون فیلم انجام می‌داد؛ 2) آثار سینمایی را روساخت پدیده‌های کلان‌تر غیر سینمایی می‌دید و بدون رعایت استقلالی برای آنها فیلم را آیینه راست‌نما یا کج‌تاب زیرساختهای اقتصادی و سیاسی جامعه می‌دانست. اما الگوی «مطالعات سینمایی» پروژه‌ای است بلندپروازانه برای یافتن راه سوم: چگونه می‌توان هم‌زمان با قائل بودن استقلال زیبایی‌شناختی آثار سینمایی، آنها را به تمامی در تاروپود جامعه تنیده دانست؟ این شیوه‌ای است متأثر از روال معمول در حوزه «مطالعات فرهنگی»، و نیز حوزه‌های جدیدتری مانند ماتریالیسم فرهنگی و تاریخی‌نگری جدید، که خود محصول تحولات عمیق در عرصه علوم انسانی و نظریه فرهنگی در دهه‌های اخیر است. فعالان عرصه «مطالعات سینمایی» می‌کوشند به مدد انواع رویکردهای تفسیری، که دامنه آن از «بوطیقای تاریخی سینما» تا « نقد ایدئولوژی» گسترده است، بازنمایی معانی و هویتها را در آثار سینمایی بررسی کنند. بنابراین «مطالعات سینمایی» خصلتی میان‌رشته‌ای دارد که آن را از حوزه‌های پژوهشیِ سنتی‌تری مانند تاریخ سینما، جامعه‌شناسی سینما، روان‌شناسی سینما، و فلسفه سینما متمایز می‌کند؛ و البته همین ویژگی آن را هم‌زمان به چیزی کمتر و بیشتر از یک رشته دانشگاهیِ آشنا تبدیل می‌سازد. تأمل در یافته‌های «مطالعات سینمایی» ما را به تفکر دوباره درباره سینما، بضاعتها، امیدواریها و ناامیدیهای متصور برای آن فرا می‌خواند.
در حال حاضر مطلبی درباره امی ویلاریو نویسنده مبانی مطالعات سینمایی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره شیوا مقانلو مترجم کتاب مبانی مطالعات سینمایی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک