قیمت قبل
کتاب روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی
معرفی کتاب روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی
50,000
- محصولات قیمتدار، موجودند (توضیح موارد استثنایی)
- دریافت حضوری فقط با (این) شرایط
- زمان تحویل به پست یا پیک: 2 تا 4 روزه
محصولات مرتبط
فهرست
تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک
مقدمه
- درس اول: شیوه تدوین و استفاده از فرهنگها
- درس دوم: مراحل ترجمه
- درس سوم: انواع متن
- درس چهارم: انواع ترجمه
- درس پنجم: سبک در ترجمه
- درس ششم: مترادفها و کاربرد آنها
- درس هفتم: جمله های پایه و پیرو
- درس هشتم: معادل یابی برای حروف اضافه
- درس نهم:معادل یابی دستوری
- درس دهم: معادل یابی واژگانی
- درس یازدهم: معادل یابی در متن
- درس دوازدهم: اصطلاحات
- درس سیزدهم: ضبط و ترجمه اسامی خاص
- درس چهاردهم: ترجمه عناوین و تطبیق تاریخ
- درس پانزدهم: آشنایی با فرهنگها
- پی نوشتها
- منابع
- واژه نامه
مشخصات محصول
| نویسنده: | رضا ناظمیان | ویرایش: | - |
| مترجم: | مترجم روح الله رحمتیان | تعداد صفحات: | 164 |
| انتشارات: | سمت | وزن: | 210 |
| شابک: | 9789644596360 | تیراژ: | |
| اندازه (قطع) : | وزیری | سال انتشار | 1394 |
معرفی محصول
تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک
این کتاب برای دانشجویان رشته عربی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «ترجمه از عربی به فارسی و بالعکس» به ارزش 2 واحد و «فن ترجمه» تدوین شده است.
نویسنده
مختصری درباره نویسنده
رضا ناظمیان
در حال حاضر مطلبی درباره رضا ناظمیان نویسنده روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.
مترجم
مختصری درباره مترجم
مترجم روح الله رحمتیان
در حال حاضر مطلبی درباره مترجم روح الله رحمتیان مترجم کتاب روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.