کتاب سه خواهر نشر قطره را می
توانید با استفاده از روش های زیر با سایرین به اشتراک بگذارید.
فروش ویژه
کتاب سه خواهر نشر قطره
سه خواهر
موجود
4.4 (5)
کتاب
سه خواهر (نمایش نامه)،
اثر آنتوان پاولوویچ چخوف،
با ترجمهی سعید حمیدیان - کامران فانی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1402
توسط انتشارات قطره،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
سه خواهر یکی از پنج نمایشنامهی بلند آنتوان چخوف، نویسندهی نامور رئالیست سدهی نوزدهم روسیه و به نظر بسیاری از اهل ادب و هنر شاهکار اوست. طنز تلخ و در عین حال بس شیرین و جذاب چخوف و به ویژه نبوغی که در شیرینی این طنز برای خواننده و تماشاگر دلآزار جلوه نکند و به عکس، هوادارانی بیشمار را از سراسر جهان جذب نمایشنامهها و داستانهای کوتاه او میکند.
"سه خواهر" اثر "آنتوان چخوف" نمایش نامه بلندی است بیانگر مقطعی از زندگی سه دختر بازمانده از ژنرالی در روسیه که به همراه تنها برادر خویش از افراد تحصیل کرده، روشنفکر و زبان دان روسیه آن روز به شمار می آیند و در محیطی ییلاقی روزگار می گذرانند. اینان چون نمی توانند سواد و زبان دانی خود را به مردم ساده و عامی روستا نشان دهند ناگزیرند در مجالس میهمانی ـ که برای افراد هم سنخ خود برپا می کنند ـ دائما جملاتی به زبان فرانسه بپرانند. این اشخاص بر اثر ملالی که به آنها از زندگی در چنین محیطی دست داده به دنبال عشقی می روند که در نهایت، دختران با شکست و حرمان مواجه می شوند و برادرشان نیز پس از ازدواج به ورطه ابتذال و عوامزدگی زنش درمی افتد. ماجراهای هر سه خواهر با کشته شدن نامزد یکی از آنها در دوئلی بی معنی و رهسپار شدن واحد نظامی ـ که این عشق ها و ماجراها با ورود آن به منطقه آغاز شده بود ـ پایان می گیرد و هر سه خواهر می مانند و همان محیط ملال انگیز. نکته درخور توجه در این نمایش نامه این است که گاه چخوف از زبان شخصیت ها این واقعیت را نشان می دهد که مردم در واپسین سال های حکومت پوسیده و خود کامه تزار، دگرگونی شدیدی را انتظار می کشیده اند تا به زندگی سراسر فقر، مشقت و مذلت آنها پایان دهد.
در حال حاضر مطلبی درباره آنتوان پاولوویچ چخوف
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره سعید حمیدیان
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره سعید حمیدیان
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک