1
342,000
عنوان «سیلماریلیون شکل کوتاه شده عبارت کوئنتا سیلماریلیون به معنای تاریخ سیلماریل ها است. سیلماریلها سه جواهر بزرگی بودند که فیانور» با استعدادترین و باهوش ترین الفها آنها را ساخت و در آنها نور دو درخت را قرار داد و درختی که «والینور» سرزمین خدایان را روشن میساختند وقتی مورگوت» اولین ارباب تاریکی درختان را نابود کرد این نور تنها در سیلماریلها زنده ماند مورگوت سیلماریلها را به تاراج برد و آنها را در تاج خود قرار داد و از آن در در غیر قابل نفوذ آنگباند در شمال سرزمین میانه و در دل کوهستان وحشت ارد گورگوروت محافظت میکرد سیلماریلون» تاریخ شورش «فیانور» و مردم او علیه مورگوت و زندگی تبیعدوار آنها در سرزمین میانه برای بدست آوردن سیلماریل ها میباشد این داستان در برگیرنده حماسه های انسانها و الفهایی است که با فداکاری های بسیار در برابر دشمن بزرگ ایستادگی میکردند. سیلماریلیون صرفاً یک داستان منفرد نیست بلکه در لابلای اتفاقات اصلی مجموعه ای از داستانها و ماجراهای خواندنی و جذاب مانند افسانه خلقت بدست «ارو» آن یگانه خالق هستی و یا داستان ارکها که مخلوقات مورگوت» بودند و همچنین حماسه «برن» پسر با راهیر» که توانست یکی از سیلماریلها را از تاج مورگوت جدا کند قرار دارد. خواندن سیلماریلیون برای کسانی که ارباب حلقه ها را خوانده یا فیلم آن را دیده اند و می خواهند بدانند این قصه از کجا آغاز شده و اتفاقاتی که قبل از داستان «هابیت»ها روی داده را بدانند ضروری است کتاب شامل یک قسمت اصلی به نام «تاریخ سیلماریلیون و چهار قسمت کوتاه به نامهای آهنگ آینوها»، «والاکوئنتا»، «سقوط نومینوها» و «ارباب حلقه ها» میباشد. «سیلماریلیون» کتابی نیست که بتوان آن را بسادگی و تنها یک بار خواند. بهرحال امید است ترجمه زیبای خانم مریم واثقی پناه از این افسانه خواندنی مورد توجه خوانندگان محترم قرار گیرد.
و ارکها در عمق دلهای تیره و تاریک خود از اربابشان که به او از روی ترس خدمت میکنند متنفر هستند و ملکور تنها سازنده سردرگمی بیچارگی و نکبت آنهاست و این شاید زننده ترین و پست ترین کار ملکور و همچنین منفورترین آنها نزد ایلوواتار باشد.
ارومه مدتی نزد کوئندیها به سر برد و سپس به سرعت تاخت و از زمین و دریا گذشت و به والینور رفت و اخبار را به والمار برد و در مورد سایه هایی که مکان کوئیوینن را دچار اذیت میکرد صحبت کرد آنگاه والاها شادمانی کردند، گرچه در حین شادمانی شک و دودلی داشتند و مدت طولانی به بحث بر سر بهترین کاری که باید برای حفاظت از کوئندیها در برابر گزند سایه ملکور انجام دهند پرداختند.
اما ارومه بلافاصله به سرزمین میانه بازگشت و نزد الفها ماند. مانوی مدت زیادی در تانیکوئتیل به فکر رفت و خواهان مشورت و نظر ایلوواتار شد و سپس پایین آمده به والمار رفت و والاها را به مکان حلقه سرنوشت نهایی فراخواند و حتی اولمو نیز از دریای بیرونی برای حضور در جلسه آمد. پس مانوی به والاها گفت این اندرز و نظر ایلوواتار در قلب من است اینکه ما باید تسلط و برتری آردا را به هر قیمتی به دست بگیریم و کوئندی ها را از سایه ملکور آزاد کنیم پس تولکاس خشنود گشت اما آئوله اندوهگین بود زیرا صدماتی را پیش بینی میکرد که دنیا در اثر این نبرد متحمل میشد. لیکن والاها آماده بودند و با نیروی جنگ از آمان بیرون آمدند و برای حمله به دژهای ملکور و نابود ساختن آن مصمم بودند ملکور هرگز این نبرد را که به خاطر نجات الفها انجام شد فراموش نمیکند زیرا الفها باعث این سقوط او بودند با این حال خود الفها هیچ نقشی در آن نداشتند و حتی از یورش قدرت مغرب علیه شمال در آغاز دورانشان تنها اندکی میدانند.
ملکور در شمال غرب سرزمین میانه با تاخت و تاز و حمله والاها مواجه شد و..
جان رونالد روئل تالکین نویسنده، شاعر، زبان شناس و استاد دانشگاه بریتانیایی بود که به خاطر آثار ه خیال پردازی حماسی اش شناخته می شود. از معروف ترین کتابهای او میتوان به هابیت ارباب حلقه ها و سیلماریلیون اشاره کرد.
تالکین بیشتر عمرش را بر روی داستانها و افسانه هایی سپری کرد که بعدها سیلماریلیون را تشکیل دادند. او این مجموعه عظیم داستانهایش را جزو بهترین کارهایش خوانده است. این داستانها از سال ۱۹۱۷ شروع شدند، پیش از آنکه حتی ها بیت آغاز شود. وقایع شگفت انگیز دنیای خلق شده تالکین نقشی بزرگ در شکل گیری کتابهای «هابیت» و «ارباب حلقه ها» داشت. با این حال این داستان ها تا سال ۱۹۷۷ چهار سال پس از مرگ تالکین منتشر نشدند. تا آنکه پسرش، کریستوفر نوشته های پراکنده پدر را جمع آوری و کتابی منظم از آنها تهیه کرد. سیلماریلیون» به گذشته دنیای ارباب حلقه ها می رود، به دوره اول این تاریخچه را باز میکند و تاریخ دقیق این دنیای عظیم را بازگو می نماید.
در حال حاضر مطلبی درباره جی.آر.آر.تالکین نویسنده سیلماریلیون در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مریم واثقیپناه مترجم کتاب سیلماریلیون در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک