143,071
مقدمه
فصل اول
فصل دوم
فصل سوم
فصل چهارم
فصل پنجم
فصل ششم
فصل هفتم
فصل هشتم
فصل نهم
فصل دهم
فصل یازدهم
فصل دوازدهم
فصل سیزدهم
گربه ایستاد. بعد نشست و خیلی متفکرانه و متظاهرانه شروع کرد کورالاین گفت: «ما... میتوانیم با هم دوست باشیم. گر به گفت: میتوانیم نمونه ی کمیابی از گونه ی عجیبی از فیلهای به شستن خودش
رقصان آفریقایی باشیم اما نیستیم بعد، بعد از اینکه به کورالاین نگاه مختصری انداخت با حالتی گربه ای :گفت: «لااقل من که نیستم.»
کورالاین آه کشید.
از گربه پرسید: «خواهش میکنم اسم تو چیست؟ ببین من کورالاین هستم. باشد؟»
گربه به آرامی و با دقت خمیازه ای کشید که اندازه ی دهان و زبان صورتی و حیرت انگیزش را نمایان کرد. بعد گفت: «گربه ها اسم ندارند.»
کورالاین گفت: «ندارند؟»
گربه گفت: «نه شما آدمها اسم دارید. چون نمیدانید کی هستید. ما می دانیم کی هستیم بنابراین به اسم نیاز نداریم.
به نظر کورالاین آن گربه خودپسند بود و حالت آزاردهنده ای داشت. انگار در دنیا چیز دیگری به اندازه ی او اهمیت نداشت.
نیمی از وجودش میخواست گستاخانه با او رفتار کند؛ نیمی دیگر میخواست مؤدبانه و با نزاکت با او رفتار کند. در نهایت نیمه ی مؤدب پیروز شد.
خواهش میکنم بگو اینجا کجاست؟»
گربه به اطراف نگاهی انداخت و گفت: «اینجا اینجاست.»
در حال حاضر مطلبی درباره نیل گیمن نویسنده کورالاین نشر پریان در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره فرزاد فربد مترجم کتاب کورالاین نشر پریان در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک