Name: درخت نخل و همسایه ها
Brand: هرمس
SKU: 191349
Rating: 3.8 (6 reviews)

درخت نخل و همسایه ها

3.8 (6)

کتاب درخت نخل و همسایه ها، اثر غائب طعمه فرمان ، با ترجمه موسی اسواری ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1400 توسط انتشارات هرمس ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی پالتوئی، در سایت ایده بوک قرار دارد.

موجود

قیمت ایده بوک: 296,000 14%

254,560

محصولات قیمتدار، موجودند (توضیح موارد استثنایی)

زمان تحویل به پست یا پیک: 6 تا 7 روزه

درخت نخل و همسایه ها

اثر غائب طعمه فرمان

مشخصات محصول

نویسنده: غائب طعمه فرمان

ویرایش: -

مترجم: موسی اسواری

تعداد صفحات: 324

انتشارات: هرمس

وزن: 340

شابک: 9786004562515

تیراژ: -

اندازه(قطع): پالتوئی

سال انتشار: 1400

تصویرگر: -

نوع جلد: شمیز

چکیده

این رمان، داستان زن نانوایی به‌نام «سلیمه» را در واپسین سال‌های جنگ جهانی دوم و دوران پادشاهی «ملک فیصل»؛ آخرین پادشاه عراق به تصویر می‌کشد. عراق آن روزها که در سایه استعمار انگلیس از یک‌سو نفت و از سوی دیگر منابع ملی‌اش را از دست داده بود، دچار قحطی گسترده‌ای شد. این رمان، سرنوشت مجموعه‌ای از انسان‌های شوربخت را ترسیم می‌کند که در حاشیه تاریخ سر می‌کنند و حوادث آن در اماکنی روی می‌دهد که نخستین ویژگی آن‌ها فقر همه‌جانبه است. آن‌ها در یک خانه قدیمی،‌ در کنار هم زندگی می‌کنند و با یکدیگر همسایه‌اند. فقر، گرسنگی، بیماری، بی‌سوادی، جُرم و جنایت و بازار سیاه و حتی روسپی‌گری، از بلایای این دوره است که نویسنده در اثر خود به خوبی آن‌ها را ترسیم کرده است.

گوشه ای از کتاب

عید که تمام شد، سلیمه پخت نان را از سر گرفت. وقتی پس از زیاده از دو ماه که به بطالت گذرانده بود نخستین‌بار در نیمه‌شب بیدار شد، احساس کرد ترسی غیرارادی به زیر پوستش می‌خزد. به دیواری که با طویله مشترک بود و مرهون چاروادار در زمستان از آن طرف با سنگ بر آن می‌کوبید و او بیدار می‌شد، نگاه کرد. اکنون به نظرش خالی و بی‌روح می‌نمود. آن طرف دیوار جز سنگ و کلوخ سرد و دیو و جن نبود. همین نیز احساس ترس را در او تشدید کرد. او اکنون در شب ساکن و تهی از وجود انسان‌ها تنها بود. برای درست کردن خمیر عجله کرد و وقتی آب کم آورد ترسید به حوض تاریک برود و به خالی کردن آب کتری و پارچ اکتفا کرد.

ولی با طلوع سپیده بیدار شد و و قتی آتشِ تنور گُرگُر آشنای خود را سر داد، احساس اطمینانی گرم کرد. کمی بعد صدای سوت شب‌پا را شنید که پایان شب را اعلام می‌کرد. بسم‌الله گفت و پاره‌ای خمیر برداشت و به تنور چسباند. در اعماقش شادی کودکی برآمد که اسباب‌بازی گمشده‌ی خود را پیدا کرده باشد. به صدای کوبیدن خمیر به دیواره‌ی تنور که گوشش را پر کرده بود و لبریز از خیر و برکت طنین می‌انداخت و وحشتش را از بین می‌برد، انس گرفت. احساس کرد خمیر شل است و از دیدن آنکه نرم و رام در کف دستانش پهن می‌شد، لذت برد.

پس از تنور اول حسین بیدار شد. با آنکه سلیمه به او نگفته بود که دوباره نان پخت خواهد کرد، در حالی که چشمانش را می‌مالید، سررسید. روی زمین نشست و در برابر قرص‌های نانِ پراکنده بر عبایی سیاه، خمیازه کشید. سلیمه این را محمل کرد و به او گفت:

-عزیز، خمیازه نکش، برکتِ نون از بین می‌ره.

-می‌رم صورتمو بشورم.

-برو جونم، یه چرتی بزن!

حسین نگاهی آمیخته به غیظ و عتاب به او کرد و او خجل چشم خواباند. وقتی جوان باز آمد، در سر سلیمه فکر دیگری بود:

-ببین، حسین جون، من به جای تو نونا رو می‌شمرم.

-بشمار.

-آره، این جوری بهتره، نه تو به زحمت می‌افتی نه من.

ولی سرِ ظهر با هم اختلاف پیدا کردند. دو ماه بیکاری به سلیمه چیزهای زیادی آموخته بود، از جمله اینکه بیشتر مواظب پول‌های خود باشد.

-هفتاد قرص.

-پنجاه و پنج تا.

-عزیز، چه جوری شد پنجاه و پنج تا… هر تنور دوازده قرصه؟

-گفتم پنجاه و پنج تا.

-بیا عزیز… پولا رو بده من و منو به حال خودم بذار… برو جونم، برو قهوه‌خونه.

حسین از پیش او رفت. اگر سلیمه جیب‌های او را می‌گشت، سه درهم پیدا می‌کرد.

نویسنده

غائب طعمه فرمان

در حال حاضر مطلبی درباره غائب طعمه فرمان نویسنده درخت نخل و همسایه ها در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

سایر کتاب های نویسنده غائب طعمه فرمان

مترجم

موسی اسواری

در حال حاضر مطلبی درباره موسی اسواری مترجم کتاب درخت نخل و همسایه ها در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

سایر کتاب های مترجم موسی اسواری

کتاب درخت نخل و همسایه ها

درخت نخل و همسایه ها

محصولات مشابه

مشخصات محصول

چکیده

گوشه ای از کتاب

نویسنده

غائب طعمه فرمان

مترجم

موسی اسواری

دیدگاه کاربران