کتاب سیاست خارجی فرانسه در 1945 را می
توانید با استفاده از روش های زیر با سایرین به اشتراک بگذارید.
فروش ویژه
کتاب سیاست خارجی فرانسه در 1945
معرفی کتاب سیاست خارجی فرانسه در 1945
4.3 (2)
کتاب
سیاست خارجی فرانسه در 1945،
اثر
فردریک بوزو
،
با ترجمه
هادی دولت آبادی
،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1402
توسط انتشارات
دانشگاه تهران
،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی وزیری،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
سیاست خارجی فرانسه از 1945. اثر فردریک بوزو . ترجمه هادی دولت آبادی. نشر دانشگاه تهران منتشر شده است در روابط بینالملل، آشنا شدن سیاست خارجی کشورها از نظر تاریخی و خطمشیهای موجود در خصوص مسائل بینالمللی، مناطق راهبردی مختلف، نظریات و رویکردهای حاکم و تصمیمگیرندگان سیاست خارجی و دستگاه دیپلماسی بسیار مهم است. این شناخت همانا از حوزۀ شناخت تاریخ روابط کشورها با یکدیگر و در قبال دیگر بازیگران بینالمللی حاصل میشود. فرانسه بهعنوان کشوری که از قدرتهای بزرگ دنیا و دارای سرزمینهای استعماری در قرون اخیر بوده است، در قرن بیستویکم هنوز یکی از کشورهایی است که بهواسطۀ عضویت در شورای امنیت سازمان ملل متحد ادعای سیاست خارجی در سطح جهانی دارد و با حضور نظامی در مناطق مختلف دنیا و شرکت در عملیات مختلف تلاش در نشان دادن خود بهعنوان عضوی مهم در تعاملات بینالمللی دارد. شناخت خطوط اصلی سیاست خارجی این کشور که در کنار آلمان یکی از نیروهای محرکۀ اروپا و پس از فرآیند برگزیت تنها قدرت هستهای این قاره است، از اهمیت ویژهای برخوردار است. با وجود فراز و نشیبهای روابط ایران و فرانسه، این کشور همواره یکی از مخاطبان اصلی کشورمان در اروپا بوده است. در راستای تنظیم روابط دو کشور، تلاش در جهت بهبود این روابط و استفادۀ درست از منافعی که این روابط دوجانبه میتواند در اختیار کشورمان بگذارد، بررسی مؤلفههای اصلی و تأثیرگذار سیاست خارجی این کشور مطلوب است در دستور کار سیاستمداران و تصمیمگیرندگان دستگاه خارجی کشورمان قرار گیرد. از طرفی پژوهشگران حوزههای روابط بینالملل، مطالعات منطقهای و کشورشناسی نیز در پژوهشهای خود نیاز مبرمی به شناخت این موضوع دارند. از سوی دیگر، با توجه به این امر که آشنایی با زبان فرانسوی چندان در کشورمان رایج نیست و با عنایت به این نکته که پژوهشگران فرانسوی حوزۀ سیاست خارجی این کشور را اغلب با رویکرد بیطرفانه بسیار بررسی کردهاند و آثار فراوانی در این حوزه به زبان فرانسوی به چاپ رسیده است، تصمیم بر ترجمۀ کتابی در خصوص سیاست خارجی فرانسه گرفته شد. عنوان کتاب انتخابشده «La politique étrangère de la France depuis 1945» از پژوهشگر برجستۀ فرانسوی فردریک بوزو (Frédéric Bozo) است. این انتخاب مبتنی بر نگرش تحلیلی و انتقادی که این پژوهشگر نسبت به روابط بینالملل دارد، انجام گرفته است. این مورخ فرانسوی که فارغالتحصیل مؤسسۀ علوم سیاسی پاریس (IEP de Paris) است، در دانشگاه هاروارد و انستیتو نوبل نروژ نیز به تحصیل پرداخته است. از وی که اکنون استاد دانشگاه سوربن نوول است، تألیفات زیادی در زمینۀ سیاست خارجی به چاپ رسیده است (فرانسه و ناتو، دو استراتژی برای اروپا دوگل و آمریکا اتحاد آتلانتیک (1969-1958)، فرانسه و اتحاد آتلانتیک از پایان جنگ سرد و...) که وی را به مرجعی در این حوزه تبدیل کرده است و اغلب از سوی رسانههای فرانسوی از وی برای اظهار نظر در خصوص مسائل بینالمللی و سیاست خارجی فرانسه دعوت میشود. در این کتاب که ابتدا در سال 1997 به چاپ رسیده است و نسخۀ جدید و بهروزشدۀ آن در سال 2012 در انتشارات فلاماریون (Flammarion)، یکی از انتشاراتیهای معتبر فرانسه به چاپ رسیده است، فردریک بوزو با نگاهی به سیر تاریخی روابط خارجی فرانسه پس از پایان جنگ جهانی تا دورۀ ریاست جمهوری نیکلا سارکوزی به دو عنصر دوام و گسست در سیاست خارجی فرانسه اشاره میکند و از خلال دورههای ریاست جمهوری رؤسای جمهوری مختلف فرانسه از ابتدای جمهوری چهارم در 1945 تا میانۀ سالهای 2010 به تحلیل سیاست خارجی فرانسه میپردازد و نتیجۀ اساسی ارائهشدۀ وی بیشتر بر عنصر دوام در خطوط اصلی سیاست این کشور علیرغم وجود تفاوتهایی در روشها استوار است. مطالعۀ این کتاب با توجه به مطالب تاریخی و مرتبط با روابط بینالملل، به دانشجویان و پژوهشگران رشتههای تاریخ، روابط بینالملل، مطالعات منطقهای و مطالعات کشورشناسی (مطالعات فرانسه در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری) توصیه میشود. دکتر هادی دولتآبادی
معرفی مختصر کتاب «سیاست خارجی فرانسه از سال ۱۹۴۵»، سیری تاریخی - تحلیلی از سیاست خارجی فرانسه از سال ۱۹۴۵ تا ۲۰۱۱ در 5 بخش و ۱۰ فصل، است. بخش اول، با عنوان «عصر ناامیدیها» (۱۹۴۵- ۱۹۵۸) در دو فصل بررسی شده است. در فصل نخست، با عنوان «ورود دشوار به جنگ سرد» (۱۹۴۵- ۱۹۵۰)؛ سیاست دوگل و پس از وی و پیوند فرانسه با غرب، نتایج طرح مارشال، جغرافیای سیاسی جدید اروپایی، و از طرح شومن تا طرح پلوون، بررسی شده است. در فصل دوم با عنوان «ناتوانی فرانسه» (۱۹۵۱- ۱۹۵۸)؛ وضعیت فرانسه در میان جامعه دفاعی اروپا و هندوچین، تصمیمهای پیر ماندس فرانس، بحران جامعه دفاعی اروپا، مانع الجزایر و احیای طرح اروپا، و زلزله سیاسی ماجرای کانال سوئز از مباحث مطرح در آن است. بخش دوم با عنوان «اعتراض به وضعیت موجود» (۱۹۵۸- ۱۹۶۹)؛ شامل سه فصل سوم، چهارم و پنجم میشود. در فصل سوم با عنوان «بازیابی جایگاه فرانسه» (۱۹۵۹- ۱۹۶۱)؛ مباحث بازتعریف قدرت، برچیده شدن مانع استعماری، دیپلماسی یادداشت، حرکت جدید فرانسه در سیاست، و احیای روابط فرانسه و آلمان مطرح شده است. فصل چهارم با عنوان «به چالش کشیدن نظم موجود» (۱۹۶۲- ۱۹۶۵)؛ به بررسی سال سرنوشتساز ۱۹۶۲، مسائل هستهای، اروپای اروپایی مقابل جامعه آتلانتیک، معاهده الیزه، گذر از بلوکها، و آرامسازی، تفاهم و همکاری اختصاص دارد. در فصل پنجم با عنوان «اوج سیاسی بزرگ» (۱۹۶۶- ۱۹۶۹)؛ خروج از ناتو، دیپلماسی جهانی، جنگ شش روزه، شوک ۱۹۶۸، و حرکت به سوی عادیسازی، بررسي شده است. بخش سوم، با عنوان «مدیریت میراث» (۱۹۶۹- ۱۹۸۱)؛ دو فصل ششم و هفتم را پوشش میدهد. پویایی اروپا، احیای پروژه اروپایی، اروپا و ابرقدرتها، میراث تحکیمشده، خاور نزدیک و خاورمیانه، دوران تردیدها، مسائل اروپا، و جنگ اکتبر ۱۹۷۳ مباحث اصلی فصل ششم با عنوان «تصمیم بر استمرار» (۱۹۶۹- ۱۹۷۴) را تشکیل میدهد. در فصل هفتم با عنوان «آموزش رئیسجمهور» (۱۹۷۴- ۱۹۸۱)؛ با آغاز انتخاب والری ژیسکاردستن، تحولات این دوره در قالب مباحث زیر مطرح شده است: مشکلات غرب، پیدایش شورای اروپا، بیانیه اُتاوا، فرانسه در برابر جنوب، حیاتخلوت افریقایی، سیاست عربی، خاور نزدیک و خاورمیانهای، تیرگی روابط شرق و غرب، و اروپای به سرانجام نرسیده. بخش چهارم با عنوان «پایان جنگ سرد» (۱۹۹۵- ۱۹۸۱)؛ دو فصل هشتم و نهم را شامل میشود. فصل هشتم «جنگ سرد جدید، آرامسازی جدید» (۱۹۸۱- ۱۹۸۸) نام دارد و به دوران فرانسوا میتران و پیروزی حزب سوسیالیست و ارتباط وی با امریکا، آلمان و اروپا و وضعیت شمال - جنوب افریقا، خاور نزدیک و خاورمیانه اختصاص دارد. همچنین، جریانهای پس از انتخابات مجلس قانونگذاری مارس ۱۹۸۶ بررسی شده است. فصل نهم با عنوان «پایان یالتا» (۱۹۹۵- ۱۹۸۸)؛ مباحث یکپارچگی آلمان و اروپا، برتریجویی میتران، و نظم نوین جهانی، جنگ خلیجفارس، فروپاشی یوگسلاوی، آغاز همزیستی سیاسی دوم پس از انتخابات مجلس در مارس ۱۹۹۳، و اروپا و پیمان ناتو را شامل میشود. بخش پنجم با عنوان «فرانسه در برابر جهانیشدن» (۱۹۹۵- ۲۰۱۱)؛ فصل دهم را دربرمیگیرد. فصل دهم، از سال ۱۹۹۵ تا ۲۰۰۷ با عنوان «در جستوجوی یک جهان چندقطبی»، به بررسی دوران ریاستجمهوری ژاک شیراک، اختصاص دارد، از قبيل سازماندهی چندقطبیتی، سیاست عربی فرانسه، مواجهه با ابرقدرت برتر، همزیستی سیاسی سوم، ناتو، بحرانهای بالکان و خاورمیانه، و محدودیت قدرت اروپا. همچنین، در این فصل وقایع پس از ۱۱ سپتامبر بررسی شده است.
نویسنده
فردریک بوزو
در حال حاضر مطلبی درباره فردریک بوزو
نویسنده سیاست خارجی فرانسه در 1945
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در
بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با
توجه به
تعداد
بسیار
زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها،
کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند،
تهیه و
درج
محتوای
برای
آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت
ایدهبوک،
این
نویسنده
را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و
مفید،
سایرین را
به
مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه
ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره هادی دولت آبادی
مترجم کتاب سیاست خارجی فرانسه در 1945
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک
ارسال
نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک