بنر بالای صفحه
آدمک حصیری
آدمک حصیری

کتاب آدمک حصیری

معرفی کتاب آدمک حصیری

(2)
کتاب آدمک حصیری (شمیز،رقعی،اکباتان)، اثر آناتول فرانس ، با ترجمه ناصح ناطق ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1398 توسط انتشارات اکباتان ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد. دانلود pdf و ارسال رایگان
ناموجود

این محصول ممکن است با عنوان یا انتشارات دیگری موجود باشد، مجموعه آنها را اینجا ببینید.

محصولات مرتبط

(2)
1%
(2)
18%
(2)
1%
(5)
18%
(2)
1%
(4)
1%
(4)
قیمت قبل
(5)
18%
(4)
23%

فهرست

تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک

  • کتاب آدمک حصیری اثر آناتول فرانس توسط انتشارات اکباتان منتشر شده است

مشخصات محصول

نویسنده: آناتول فرانس ویرایش: -
مترجم: ناصح ناطق تعداد صفحات: 192
انتشارات: اکباتان وزن: 206
شابک: 9782000927655 تیراژ:
اندازه (قطع) : رقعی سال انتشار 1398

معرفی محصول

تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک

(داستان های فرانسه،قرن 19م)

گوشه ای از کتاب

تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک

گوشه ای از کتاب

یکی از وزرا که اخیراً از میان افراد کشوری انتخاب شده بود، عقیده داشت که تأدیب سربازان با رعایت راه و رسم ادب، هیچ منافاتی ندارد و در نتیجه بخشنامه به سربازخانه‌ها فرستاده و به افسران ارشد و غیر ارشد دستور داده بود که به بندگان خدا که وارد خدمت سربازی می‌شوند توهین نکنند. غافل از اینکه توهین به مادون، مایه رقابت و هم‌چشمی بین افراد و مبنای واقعی سلسله مراتب است. گروهبان لبرک، خود قهرمانی بود که برای کشور، قهرمان باید تربیت نماید و هنگامی که شرف یک دودمان و استقامت صف سپاهیان را در یک ردیف قرار داد، چون پیروزی در جنگ وابستگی به نظم صفوف دارد حق داشت.

ممکن است بفرمایید که من هم مانند بسیاری از حاشیه‌نویسان و مفسرین از بیانات گوینده استنباطی که ابداً منظور گوینده نبوده است، می‌کنم. ولی تا این حد با شما هم‌عقیده هستند که دشنام گروهبان، متضمن بی‌ادبی و بی‌دقتی بود ولی چه باید کرد؟ نبوغ عوارض دارد و حرف تند هم از آن عوارض است. مردان بزرگ نمی‌توانند نتیجه همه کارهای خود را بسنجند و بی‌آنکه به آثار گفتار و کردار خود توجه داشته باشند، نبوغ خود را ظاهر می‌سازند.

نویسنده

مختصری درباره نویسنده

آناتول فرانس

آناتول فرانس

در ۱۶ آوریل ۱۸۴۴ در پاریس و در خانواده‌ای که پدر کتابفروش بود به دنیا آمد. همین شغل پدر بود که سبب شد آناتول از همان دوران کودکی، در محیطی سرشار از کتاب بزرگ شود.

با آنکه آناتول هیچ‌گاه تحصیلات رسمی و خشک را جدی نگرفت، اما سرشار از ذوق خواندن بود و بیقرار، کتاب می‌خواند. او همچنین بعدها پیوسته در جریان‌های ادبی پاریس رفت‌و‌آمد می‌کرد و این استمرار ادامه داشت تا آنکه در ۲۹ سالگی، چکامه‌های طلایی از او به چاپ رسید.

رد پای دوران کودکی، از تأثیرگذارترین دوران زندگی‌اش، به‌خوبی در کتاب «دوست من»، که در سال ۱۸۸۵ به چاپ رسید، هویداست.

جزیره پنگوئن‌ها شناخته‌شده‌ترین اثر فرانس در کشورمان است که آناتول فرانس در این اثر با نثر خاص خود، از جهان مضحک سیاست و مسائل اجتماعی پرده بر می‌دارد.

تاختن به وقایع پس از انقلاب فرانسه در خدایان تشنه‌اند و انتقادهایی به سبک خود در دیگر آثار، سبب شد تا تعدادی از آثار فرانس، در دهه بیست قرن بیستم، در فرانسه، در فهرست کتاب‌های ممنوعه قرار گیرد!

او نویسنده‌ای است که هم چهارچوب‌های کلاسیک ادبی را رعایت می‌کرد و هم سهل و ممتنع می‌نوشت.

جزیره پنگوئن‌ها، خدایان تشنه‌اند، بالتازار، سرگذشت هنرپیشه و آدمک حصیری از جمله آثار ترجمه‌شده آناتول فرانس به زبان فارسی است.


مترجم

مختصری درباره مترجم

ناصح ناطق

در حال حاضر مطلبی درباره ناصح ناطق مترجم کتاب آدمک حصیری در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.

ناصح ناطق

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید