بنر بالای صفحه
یو اس ای نشر ثالث
یو اس ای نشر ثالث

کتاب یو اس ای نشر ثالث

معرفی کتاب یو اس ای نشر ثالث

(2)
کتاب یو اس ای(3جلدی)ثالث، اثر جان دوس پاسوس ، با ترجمه علی کهربائی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1399 توسط انتشارات ثالث ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد. دانلود pdf و ارسال رایگان
ناموجود

این محصول ممکن است با عنوان یا انتشارات دیگری موجود باشد، مجموعه آنها را اینجا ببینید.

دسته بندی های مرتبط با این محصول را هم ببینید

آثار ادبی داستان اروپایی و آمریکایی

محصولات مرتبط

(2)
25%
فروش ویژه
(4)
قیمت قبل
(4)
12%
قیمت قبل
(4)
25%
فروش ویژه
(2)
25%
فروش ویژه
(2)
28%
فروش ویژه
(2)
25%
فروش ویژه
(2)
28%
فروش ویژه

مشخصات محصول

نویسنده: جان دوس پاسوس ویرایش: -
مترجم: علی کهربائی تعداد صفحات: 1834
انتشارات: ثالث وزن: 3170
شابک: 9786004052252 تیراژ:
اندازه (قطع) : رقعی سال انتشار 1399

معرفی محصول

تهیه شده توسط تیم تولید محتوای ایده‌بوک

جان دوس پاسوس نویسنده و هنرمند آمریکایی بود که به خاطر سهم متمایزش در ادبیات قرن بیستم شهرت داشت. از جمله آثار برجسته او، سه گانه "U.S.A." به عنوان شاهکار ادبیات آمریکا برجسته است. رویکرد پیشگامانه دوس پاسوس در این سه گانه، ساختار روایت را متحول کرد و نمایی پانوراما از جامعه آمریکا در اوایل قرن بیستم ارائه کرد. در این مقاله، ما به زندگی جان دوس پاسوس می پردازیم و اهمیت اثر تاریخی او، "یو اس ای."


زندگی اولیه و تأثیرات


جان دوس پاسوس در 14 ژانویه 1896 در شیکاگو، ایلینویز به دنیا آمد. او در خانواده ای مرفه و در محاصره هنر و ادبیات بزرگ شد. دوس پاسوس به نوشتن علاقه اولیه پیدا کرد و آن را در طول تحصیل در دانشگاه هاروارد دنبال کرد. در آنجا بود که او با شخصیت های برجسته ادبی مانند ارنست همینگوی و ای.ای کامینگز مواجه شد که بر سبک ادبی و باورهای سیاسی او تأثیر گذاشتند.


دوس پاسوس و نسل گمشده 


پس از فارغ التحصیلی از هاروارد، دوس پاسوس به عنوان راننده آمبولانس در طول جنگ جهانی اول خدمت کرد، تجربه ای که عمیقاً بر او تأثیر گذاشت و جهان بینی او را شکل داد. مانند بسیاری از معاصران خود، دوس پاسوس بخشی از «نسل گمشده» نویسندگان شد که از ویرانی های جنگ و پیامدهای آن ناامید شده بودند. این سرخوردگی در آثار بعدی او از جمله «یو اس ای» مشهود است.


تکنیک روایت "یو اس ای" 


منتشر شده بین 1930 و 1936، "U.S.A." یک سه گانه جاه طلبانه است که از سه رمان تشکیل شده است: "موازی 42"، "1919" و "پول بزرگ". دوس پاسوس از تکنیک روایی منحصربه‌فرد استفاده می‌کرد و اشکال مختلف ادبی مانند روایت‌های سنتی، جریان آگاهی، زندگی‌نامه‌ها و فیلم‌های خبری را در هم می‌آمیخت. این رویکرد نوآورانه دیدگاهی چند بعدی را در جامعه آمریکا ارائه کرد و تغییرات اجتماعی، سیاسی و اقتصادی پرآشوب آن زمان را به تصویر کشید.


مضامین و نقد اجتماعی 


دوس پاسوس از طریق «U.S.A.» به چندین موضوع اصلی پرداخت که اوایل قرن بیستم آمریکا را تعریف کردند. او ظهور صنعتی شدن، ظهور مصرف گرایی، مبارزه طبقاتی و تأثیر فناوری بر جامعه را بررسی کرد. دوس پاسوس به طور انتقادی رویای آمریکایی را مورد بررسی قرار داد و ناکامی های آن و تضاد فاحش بین ثروتمندان و طبقه کارگر را برجسته کرد. او همچنین فساد و پویایی قدرت رایج در سیاست و تجارت را بررسی کرد.


میراث و تأثیر


"ایالات متحده آمریکا." دوس پاسوس را به عنوان یک شخصیت برجسته در ادبیات آمریکا معرفی کرد. تکنیک روایی بدیع، نقد اجتماعی و تصویری واضح از زندگی آمریکایی او راه را برای نسل های آینده نویسندگان هموار کرد. آثار دوس پاسوس بر نویسندگان برجسته ای مانند نورمن میلر، تام ولف و دان دلیلو تأثیر گذاشت. علیرغم اینکه در ابتدا توسط معاصرانش تحت الشعاع قرار گرفت، سهم او در ادبیات آمریکا در طول سال ها به رسمیت شناخته شد.


نتیجه


"U.S.A." جان دوس پاسوس همچنان یک اثر اساسی در قانون ادبی آمریکاست. دوس پاسوس از طریق سبک روایی غیر متعارف و نقد اجتماعی دقیق خود، جوهر آمریکای اوایل قرن بیستم را به تصویر کشید. توانایی او در ارائه دیدگاهی پانوراما از جامعه، همراه با تحلیل روشنگرانه او از رویای آمریکایی و نقص های آن، دوس پاسوس را به عنوان یکی از مهم ترین نویسندگان زمان خود تثبیت کرد. همانطور که خوانندگان به کاوش "یو اس ای" ادامه می دهند، میراث دوس پاسوس به عنوان یک مبتکر ادبی و مفسر اجتماعی پابرجاست.

نویسنده

مختصری درباره نویسنده

جان دوس پاسوس

جان دوس پاسوس

در حال حاضر مطلبی درباره جان دوس پاسوس نویسنده یو اس ای نشر ثالث در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.


مترجم

مختصری درباره مترجم

علی کهربائی

در حال حاضر مطلبی درباره علی کهربائی مترجم کتاب یو اس ای نشر ثالث در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.

علی کهربائی

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید