1
بنر بالای صفحه
IdeBook.ir

کتاب مرگ با تشریفات پزشکی آنچه پزشکی درباره مردن نمی داند

معرفی کتاب مرگ با تشریفات پزشکی آنچه پزشکی درباره مردن نمی داند

3.6 (2)
کتاب مرگ با تشریفات پزشکی(ترجمان)، اثر آتول گاواندی ، با ترجمه حامد قدیری ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1401 توسط انتشارات ترجمان ، به چاپ رسیده است. این محصول به تیراژ 500 جلد، در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
ناموجود

این محصول ممکن است با عنوان یا انتشارات دیگری موجود باشد، مجموعه آنها را اینجا ببینید.

موضوعات مرتبط

محصولات بیشتر
مرگ با تشریفات پزشکی آنچه پزشکی درباره مردن نمی داند

مشخصات محصول

نویسنده: آتول گاواندی
ویرایش: -
مترجم: حامد قدیری
تعداد صفحات: 368
انتشارات: ترجمان
وزن: 350
شابک: 9786008091974
تیراژ: 500
سال انتشار: 1401
تصویرگر: -
نوع جلد: شمیز

معرفی محصول

(کتاب برگزیده سال به انتخاب وال استریت ژورنال اکونومیست،نیویورک تایمز و گاردین)

مقدمه

در رشته پزشکی خیلی چیزها یاد گرفتم اما میرایی در میان آن ها نبود. در همان ترم نخستی که وارد رشته پزشکی شده بودم جنازه ای سرد و چغر به من دادند تا تشریحش کنم، اما این تشریح صرفاً برای شناخت آناتومی بدن انسان بود و نه فهم میرایی. کتاب های درسی مان تقریباً هیچ مطلبی درباره سال خوردگی سستی و مرگ نداشتند. این فرایند چگونه پیش می رود؟ آدم ها چگونه واپسین لحظات زندگی شان را تجربه میکنند؟ و این فرایند چه تأثیری بر اطرافیان آنها میگذارد؟ از نظر ما و استادانمان، هدف تعلیمات پزشکی این بود که یاد بدهد چطور زندگیها را حفظ کنیم اما ایجاد آمادگی برای افول و مرگ جزء اهداف آن به حساب نمی آمد.


یادم می آید یک بار در جلسه ای یک ساعته به رمان کلاسیک تولستوی با نام مرگ از سمینارهای هفتگی موسوم به بیمار دکتر بود. این سمینارها گوشه ای از کوششهای نظام آموزش پزشکی بود برای اینکه ما را پزشکانی انسانی و چند بعدی تر بار بیاورد. در آن ایوان ایلیچ پرداختیم و در آنجا درباره میرایی و فناپذیری بحث کردیم. 

گوشه ای از کتاب

وقتی پدرم به موفقیت رسید مقدار زیادی پول به زادگاهش فرستاد. با این پول کمک کرد که پدر و خواهر و برادرانش خانه های تازه ای بسازند آب تمیز و تلفن به روستا بیاید و سیستم آبیاری برپا شود تا اگر احیاناً بارشهای جوی خوب نبود مشکلی برای محصولات پیش نیاید. حتی یک کالج روستایی هم در آن نزدیکی ساخت که به اسم مادرش بود. اما همه می دانستند که او خانه و کاشانه اش را ترک کرده و دیگر قرار نیست به آنجا برگردد. هر چند نحوه رفتار آمریکایی ها با سالمندانشان برای پدرم ناخوشایند بود، اما می دانیم که پدر بزرگم به آن سن بالا رسیده بود چون عموها و عمه هایم، برخلاف پدرم خانه را ترک نکرده بودند. بنا به نوستالژی هایمان خیال میکنیم که طالب نوعی از کهن سالی هستیم که پدر بزرگم داشت. اما ما این نوع کهن سالی را نداریم چون واقعاً آن را نمی خواهیم. الگوی تاریخی این ماجرا واضح است. آدمها به محضی که زمینه و فرصت جدا شدن از آن نوع زندگی برایشان فراهم شده آن را ترک کرده اند.


نکته جالب اینجاست که به نظر میرسد سالمندان از اینکه فرزندانشان آنها را ترک میکنند چندان ناراحت نیستند. مورخان یافته اند که در عصر صنعتی اگر سالمندان را به حال خود رها میکردند به لحاظ اقتصادی ضربه نمی خوردند و ناراضی نمی بودند. هم زمان با رشد اقتصادی نوعی تغییر در الگوهای مالکیت اموال اتفاق افتاد. وقتی فرزندان خانه را ترک میکردند و در سودای فرصتهای بهتر به جایی دیگر می رفتند، والدینی که سنشان بالا رفته بود میدیدند که میتوانند زمین ها و مایملکشان را به جای آنکه برای فرزندانشان به ارث بگذارند اجاره بدهند یا حتی بفروشند. افزایش درآمدها و نظام پرداخت مستمری به مرور افراد بیشتری را قادر می ساخت که دارایی هایشان را جمع کنند و پس انداز داشته باشند. همین ماجرا به آنها اجازه می داد که بتوانند زندگی شان در دوران پیری را تحت کنترل اقتصادی داشته باشند و در نتیجه باعث میشد که دیگر لازم نباشد تا لحظه از کار افتادگی یا مرگ کار کنند. به این شکل بود که کم کم مفهوم اساسی بازنشستگی شکل گرفت ...


به دنبال توسعه و پیشرفت در عرصه های تغذیه بهداشت و مراقبت های پزشکی امید به زندگی که سال ۱۹۰۰ زیر پنجاه سال بود تا دهه ۱۹۳۰ به بالای شصت سال رسید. 

نویسنده

آتول گاواندی

آتول گاواندی

در حال حاضر مطلبی درباره آتول گاواندی نویسنده مرگ با تشریفات پزشکی آنچه پزشکی درباره مردن نمی داند در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

حامد قدیری

در حال حاضر مطلبی درباره حامد قدیری مترجم کتاب مرگ با تشریفات پزشکی آنچه پزشکی درباره مردن نمی داند در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

حامد قدیری

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید