1
کتاب واژهنامه MENSCHEN A2
در بین علاقهمندان به یادگیری زبانهای خارجی، زبان انگلیسی همیشه در جایگاه خاصی بودهاست و بعد از آن، زبانهای آلمانی، فرانسوی و یا اسپانیایی انتخابهای بعدی افراد برای یادگیریاند. در بین این زبانها، آلمانی شاید دشوارترین زبان برای یادگیری باشد ولی این موضوع از محبوبیت این زبان کم نکردهاست و افراد زیادی به واسطه تحصیل، کار یا مهاجرت و یا تنها از روی علاقه، به سمت این زبان جذب میشوند. در راستای سنجش توانایی زبان، موسسه CEFR اقدام به برگزاری آزمون زبان آلمانی میکند و سطوح زبان آلمانی بر اساس استانداردهای این موسسه بین A1 تا C2 است. سطح پایه یا A1 سادهترین سطح است و زبانآموز در سطح C2 (بالاترین سطح) بهراحتی میتواند آلمانی را صحبت کند. مجموعههای متنوعی برای یادگیری زبان آلمانی در بازار هستند که مجموعه کتابهای Menschen یکی از این سری کتابهاست که برای یادگیری دقیق آلمانی در موسسات مختلف استفاده میشود.
کتابهای منشن آلمانی، یادگیری آلمانی از پایه
سری کتابهای Menschen برای علاقهمندان به زبان آلمانی در سطوح مختلف از A1 تا B1 طراحیشده است. یکی از ویژگیهای کتاب منشن آموزش ساده و کاربردی زبان آلمانی است. این کتاب زبان آلمانی را در قالب داستانها و احساسات مردم به زبانآموزان معرفی میکند. سری کتابهای منشن به دلیل استفاده از داستان در آموزش، زبانآموزان را تشویق میکند که با علاقه بیشتری به خواندن زبان آلمانی ادامه دهند. از دیگر ویژگیهای مثبت منشن سادگی مباحث مطرحشده است. بهطوریکه زبانآموزی که سطح ضعیفی هم داشته باشد بهراحتی میتواند پابهپای کتاب پیش بیاید. هر کتاب منشن در 24 بخش نوشتهشده است. تمام موضوعات کتاب در قالب بیان داستان است. محتوای آن شامل مکالمه و فایلهای صوتی به همراه لغات با تصاویر مربوطه است. در کنار مطالب اصلی کتاب نیز، تمرین، بازی و فایلهای ویدیویی وجود دارد که از آشنایی کامل زبان دوستان با مطالب گفتهشده در متن اطمینان حاصل شود. نوع تمرینهایی که کتابهای Menschen برای زبانآموز در نظر گرفتهشده، کاملاً حالت کاربردی دارد. در انتهای هر بخش از کتاب یک تست در مهارت نوشتن انشاء و مکالمه وجود دارد که به مطالب گفتهشده در درس کاملاً مرتبط است.
کتاب واژهنامه MENSCHEN A2 چه چیزی را آموزش میدهد؟
چیزی که شاید موجب سختی زبان آلمانی برای نوآموزان این زبان باشد، ناآشنایی زبانآموز با لغات این زبان است که فهم دستورات و تمرینات و مکالمات و متون را سختتر از چیزی که هست، میکند. در بسیاری از مواقع مخصوصا برای کسانی که به صورت خودآموز مشغول یادگیری زبان آلمانی هستند، معنی کلمات به فارسی موجب فهم سریعتر و بهتر زبانآموزان میشود. کتاب واژهنامه MENSCHEN A2 که گنجینهای از تمام تمام لغات جدید موجود در کتاب اصلی و کتاب کار کتابهای منشن در سطوح A2.1، A2.2 است، به قلم محمود رضا ولی خانی منتشر شدهاست. این کتاب درواقع یک دیکشنری کوچک و جمعوجور برای کسانی است که از کتاب منشن سطح A2 استفاده میکنند و با آموزش تلفظ صحیح کلمات و مثالهایی که به زبان آلمانی از استفاده کلمات در جمله آورده، یک منبع کمکآموزشی خوب برای زبانآموزان است. کتاب حاضر به طور کلی به دو بخش تقسیم شده که یکی مختص لغات کتاب اصلی و دیگری برای لغات کتاب کار است. هر بخش به صورت درس به درس جلو میرود و هر درس لیست کامل لغات جدید را دارد که جلوی آن معنی فارسی و مثال استفاده آن کلمه در یک جمله آلمانی آورده شدهاست.
کتاب واژهنامه MENSCHEN A2 که در مجموع حدود 2000 لغت در خود گنجاندهاست، میتواند یکی از منابع بسیار سودمند برای داوطلبان آزمون گوته A2 باشد و حتی به علت سادگی زبان و مثالهای متنوعش میتواند برای رفع اشکال استفاده شود. کتاب حاضر هماکنون در چاپ پنجم به سر میبرد و استفاده از این کتاب برای خودآموزان زبان آلمانی به شدت توصیه میشود. این کتاب یک سی دی صوتی با خود به همراه دارد که تلفظ صحیح هر لغت را در خود دارد و همچنین اسم جنسیت هر کلمه هم در کنار آن نوشتهاست.
در حال حاضر مطلبی درباره محمود رضا ولی خانی نویسنده واژه نامه آلمانی فارسی منشن Menschen A2 در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره محمودرضا ولی خانی مترجم کتاب واژه نامه آلمانی فارسی منشن Menschen A2 در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک