فروش ویژه
187,500
محصولات مرتبط
| نویسنده: | پل میسن | ویرایش: | - |
| مترجم: | حمید طراوتی | تعداد صفحات: | 498 |
| انتشارات: | هستان | وزن: | 550 |
| شابک: | 9789642944460 | تیراژ: | |
| اندازه (قطع) : | رقعی | سال انتشار | - |
مختصری درباره نویسنده
پل میسن (Paul Mason)، نویسنده و پژوهشگر ارشد روزنامه گاردین و نویسنده کتاب پساسرمایه داری در سال 1960 در شهر لیگ(Leigh) اسکاتلند متولد شد. او در خانواده‌ای کارگری به دنیا آمد. پدربزرگ و مادربزرگ او هر دو کارگر معدن زغال‌سنگ بودند و از مبارزات سهمگین کارگری انگلستان و ملالت‌ها و رنج‌های آن خاطرات زیادی را به او منتقل کردند . پدر او راننده کامیون بود و مادرش جولیا ناظم مدرسه بود او از کودکی ضمن کار برای کمک به والدینش شدیداً عاشق مطالعه بود و به‌تدریج به روزنامه‌نگاری روی آورد و به روزنامه‌نگاری مستقل تبدیل شد، و سپس به همکاری با روزنامه گاردین پرداخت. او اکنون مفسر و پژوهشگر ارشد گاردین است. میسن در طول عمر خود در تمام حوادث بزرگ سیاسی و اقتصادی جهان شخصاً حاضر بوده و مسائل را از نزدیک بررسی کرده است . او مانند جوزف استیگلیتز (Joseph Stiglitz) اقتصاددان برجسته جهان و برنده جایزه نوبل و نویسنده کتاب (بهای نابرابری) و توماس پیکتی (Thomas Piketty) اقتصاددان بزرگ فرانسوی و نویسنده کتاب تاریخ‌ساز (سرمایه در قرن بیست و یکم) معتقد است: که سرمایه‌داری نابرابری می‌زاید و قابل‌دوام نیست . او معتقد است که آن چه تا کنون جنبش چپ ارائه داده به‌رغم تمام فداکاری‌ها و پایمردی‌ها، راه صحیحی برای نجات بشر نبوده است. اما اکنون تکنولوژی اطلاعات (IT) که توسط خود سرمایه‌داری تکامل‌یافته، کاملاً شرایط عینی را برای نابودی سرمایه‌داری فراهم کرده در واقع این تکنولوژیِ مولود سرمایه‌داری خود ضدسرمایه‌داری است و آن را از درون نابود می‌کند و آینده بسیار خوبی را برای بشریت به بار می‌آورد. او معتقد است که پیشران این حرکت مبارزه وسیع مردم و طبقهٔ کارگر و طبقهٔ متوسط ِ وسیع شدهٔ امروزی هستند و تحصیل‌کردگان و روشن‌فکران به علیه سرمایه‌داری.
مختصری درباره مترجم
حمید طراوتی پزشک و فعال محیط زیستی است که کتاب‌های متعددی را تا کنون در این زمینه ترجمه و منتشر کرده است. تا کنون 14 جلد کتاب در زمینه محیط‌زیست و توسعه پایدار و اقتصاد محیط‌زیست توسط دکتر طراوتی ترجمه و منتشر شده است. مقالات متعددی نیز از او تا کنون در روزنامه‌ها و مجلات کشور منتشر شده است. کتاب " اقتصاد زیست‌محیطی " در سال 1382 برنده بهترین کتاب سال منتخب ناشران تهران شد و اولین جایزه پکا را دریافت کرد.
فهرست کتاب‌های ایشان به شرح زیر است:
کتاب وضعیت جهان سال 1989(مؤسسه ورلد واچ - لستر براون)
کتاب وضعیت جهان سال 1992 (مؤسسه ورلد واچ - لستر براون)
کتاب علائم حیاتی کره زمین (مؤسسه ورلد واچ - لستر براون)
کتاب برای چند نفر جا هست؟ به همراه دکتر فرزانه بهار (مؤسسه ورلد واچ - لستر براون)
کتاب جمعیت و محیط‌زیست (مؤسسه ورلد واچ - لستر براون)
کتاب شرایط بحرانی (انتشارات MIT اساتید پزشکی هاروارد، در زمینه محیط‌زیست)
کتاب وضعیت جهان 1998 به همراه دکتر عوض کوچکی، دکتر امین علیزاده، دکتر حمید سیادت، دکتر فرزانه بهار و عبدالحسین وهاب‌زاده (مؤسسه ورلد واچ - لستر براون)
اقتصاد زیست‌محیطی نوشته لستر براون: این کتاب در سال 1382 برنده جایزه مهرگان علم شد. جایزه‌ای که هر ساله از طرف ناشران تهران به بهترین کتاب علمی سال اهدا می‌شود.
کتاب دستور کار 21، مصوبه کنفرانس سران جهان در ریودوژانیرو در سال 1992 به همراه علی اَیافت
کتاب خارج از تحمل کره زمین (نوشته لستر براون)
کتاب چو دخلت نیست، خرج آهسته‌تر کن (نوشته لستر براون)
کتاب پلن B2 یا طرح امید (نوشته لستر براون)
کتاب پلن B4 یا نجات محیط‌زیست (نوشته لستر براون) این کتاب در سال 1392 توسط سازمان محیط‌زیست ایران به‌عنوان بهترین کتاب محیط زیستی سال انتخاب شد.
کتاب گذار بزرگ، گذر از سوخت‌های فسیلی به انرژی خورشیدی و باد (نوشته لستر براون و همکاران)
کتاب پسا سرمایه‌داری، راهنمایی به‌سوی آینده نوشته پل میسن و با ویراستاری استاد عبدالله کوثری. (این کتاب به نئولیبرالیسم و اثرات سوء آن بر جامعة سرمایه‌داری و بر تغییر اقلیم و قطعی بودن نابودی سرمایه‌داری در اثر پیدایش فن آوری اطلاعات و ضرورت قطعی گذار به جامعة جدیدی که نویسنده آن را جامعة پسا سرمایه‌داری می‌نامد، می‌پردازد)
دکتر طراوتی مؤسس و مدیرعامل سازمان مردم‌نهاد طراوت – بهار است که موسسه‌ای است که در زمینة تحقیقات محیط زیستی فعالیت می‌کند.
کتاب ارزشمندی است. هرچند از زمان نگارش آن 8 سال می گذرد، لیکن مسائلی که سیستم اقتصاد جهانی به آن ها مبتلا می باشد مسئله روز و کماکان لاینحل باقی مانده است. لزم به ذکر است که مفاهیم بسیار دشوار و پیچیده مالی که نویسنده مطرح کرده، با ترجمه بسیار سلیس و روان آقای حمید طراوتی بسیار فابل فهم شده است.
سلامُ
این كتاب را من به انگلیسی خوانده ام. بسيار مفيد و درس موز است و اطلاعات جامعا وارد. از مترجم و ناشر که چنین اثری را ترجمه رده اند و نشر داده اند تشور می کنم.
