کتاب کابوس چهار بعدی را می
توانید با استفاده از روش های زیر با سایرین به اشتراک بگذارید.
کتاب کابوس چهار بعدی
کابوس چهاربعدی مجموعه داستان
ناموجود
3.8 (2)
کتاب
کابوس 4بعدی (مجموعه داستان)،(جهان نو)،
اثر جی.جی.بالارد،
با ترجمه‌ی علی اصغر بهرامی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1395
توسط انتشارات چشمه،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازه‌ی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کتاب حاضر مشتمل بر داستان‌های کوتاه انگلیسی قرن بیستم است. عناوین داستان‌ها عبارتند از: «صداهای زمان»؛ «صداروب»؛ «مردی که سنگین‌بار بود»؛ «سیزده مسافر (القنطروس (الفاسنتوری)»؛ «باغ زمان»؛ «قفس شن»؛ «برج‌های مراقبت» و «کرونوپولیس». در خلاصة داستان «صداروب» آمده است: مادام «ژوکند» شخصی سلطه‌طلب، که روزگاری بانوی اوّل اپرا بوده و با داشتن شهرت جهانی، به سنّت‌ها آگاه است. اکنون او یک سالی است که در موهامات خود، کف‌زدن‌های پرهیاهو و پرشور تماشاچیان را نظاره می‌کند، امّا با فرا رسیدن نیمه شب، احساس گناه و رنجش بر او غلبه می‌کند و او را دچار کابوس‌هایی توأم با شکست و بی‌آبرویی می‌کند. در این حالت‌ها، مانگون خدمتکار وی، با دستگاه صداروب و با حرکت‌هایی دروغین روی دیوار و جاهای دیگر، با امواج کابوس و جنون مادام «ژکوند» مقابله می‌کند. «مانگون» با این عمل مادام «ژکوند» را دچار خودفریبی و واقعیت پیدا کردن وجود تماشاگران و سن می‌کند و تنها راه‌حل درمان وی را بازگشت مجدد وی به صحنة اپرا می‌داند.
در حال حاضر مطلبی درباره جی.جی.بالارد
در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره علی اصغر بهرامی
در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک