بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • قیمت قبل

کتاب دهان های گشاد شمیز،پالتویی،افق

معرفی کتاب دهان های گشاد شمیز،پالتویی،افق

4.4 (1)
کتاب دهان های گشاد (شمیز،پالتویی،افق)، اثر محمد زفزاف ، با ترجمه سرمد اغوالی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1403 توسط انتشارات افق ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی پالتویی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمتِ جدید در بازار: 105,000
قیمت ایده بوک: 95,000 18%

77,700

محصولات بیشتر
دهان های گشاد شمیز،پالتویی،افق

مشخصات محصول

نویسنده: محمد زفزاف
ویرایش: -
مترجم: سرمد اغوالی
تعداد صفحات: 84
انتشارات: افق
وزن: 118
شابک: 9786223321054
تیراژ: -
اندازه(قطع): پالتویی
سال انتشار: 1403
تصویرگر: -
نوع جلد: -

معرفی محصول

(داستان های عربی،قرن 20م)

چکیده

داسـتان بلنـد یـا نوولایی دهان‌هـای گشـاد، نوشته‌ی محمـد زفـزاف، نویسنده‌ی شهیر مراکشـی، یکـی از آثـار درخشان ادبیات عرب است. پیرنگ داستان پیرامون نویسـنده‌ای می‌گردد که معشوقه‌اش از او می‌خواهد کتــاب بنویسد، چراکــه بــه نوشته‌های او ایمان دارد و می‌داند می‌تواند خوب بنویسد. نویسنده اما حتی نمی‌داند باید چــه بنویسد و از کجا شــروع کند و اینکه آیــا اساسا حرفی بـرای گفتـن دارد یـا نـه. زفزاف در این کتاب سؤال‌های فلسفی و وجودی خــود را بــه‌صورت خواننده می‌کوبد و او را در هزارتویــی می‌کشاند تــا بیندیشد، شک کند و سؤال بپرسد. دهان‌های گشاد نقد اجتماعی و اعتقادی دارد و بــا لحنی کنایه‌آمیز مسائل الهیاتی، اجتماعــی و فلسفی را مطرح می‌کند. این‌جاست کـه تجربـه‌‌ای جـذاب بـرای خواننده شـکل می‌گیرد؛ مـا در جایـگاه نویسنده می‌ایستیم تا حیات او، مأموریت او، و ذهن پرماجرایش را درک کنیـم. محمد زفزاف، نویسـنده‌ی شـهیر مراکشی و از مهم‌ترین نویسندگان معاصر جهان عرب، می‌خواهد مــا بفهمیم خلق شخصیت‌های داستان مسئولیت نویسـنده است و ببینیم شخصیت‌ها چگونـه جان می‌گیرند و زندگی می‌کنند.

گوشه ای از کتاب

گاهی کتابهای خوبی مینویسند؛ بعضی هایشان را خوانده ام طبیعتاً گاهی هم کتابهایی خوانده ام که بد بودند. ولی هیچ وقت نشده قهرمان یکی از زمانها یا داستانهای کوتاه بخواهد رو در روی نویسنده قرار بگیرد یا بازیگر تئاتری بخواهد جلوی نمایشنامه نویس درآید. زمانی که کتابهایشان را می خواندم یا به تماشای نمایشهایشان مینشستم خیلی گولم زده اند اما این ترفندها دیگر روی من جواب نمیدهند. یکی از آنها قصد کرده امروز من را به بازی بگیرد و باب میلش حرکتم دهد میگذارم شانسش را امتحان کند اما او خودش را مقابل قهرمانی خواهد دید که با تصوراتش فرق دارد هرگز سودای سیاست مدار بودن یا نویسنده بودن در سر نداشتم اما از آنجا که نویسنده برای پول یا شاید هم شهرت اصرار دارد درباره مردم بنویسد چرا من هم از قبل او معروف نشوم؟ منظورم معروف شدن از طریق نوشته هایش است.


او شخصیت های زیادی در سر دارد که الآن به نوشتن داستانی...

پشت جلد

بودن یا نبودن تو مسئله ای است که برای هیچ کس اهمیت ندارد، غیر از خودت هر آدمی فقط به خودش اهمیت می دهد و فقط چیزی را که خود در سر می پروراند دوست دارد حتی اگر باور داشته باشد دیگران به او اهمیت می دهند.


محمد زفزاف نویسنده و شاعر پرآوازه مراکشی است. دوران کودکی سختش دانسته ها و تجربه های ارزشمندی درباره فرودستان و حاشیه نشینان برایش به همراه داشت و این امر در نوشته هایش بازتاب یافت. او دانش آموخته رشته فلسفه است و در هم آمیختن زبان شاعرانه و دانش فلسفی در روایتهایش به ادبیاتی انجامید که نام او را در کنار نام بزرگانی چون محمد شکری و ادریس خوری قرار داد

نویسنده

محمد زفزاف

محمد زفزاف

در حال حاضر مطلبی درباره محمد زفزاف نویسنده دهان های گشاد شمیز،پالتویی،افق در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

سرمد اغوالی

در حال حاضر مطلبی درباره سرمد اغوالی مترجم کتاب دهان های گشاد شمیز،پالتویی،افق در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

سرمد اغوالی

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید