کتاب
گل های آبی،
اثر رمون کنو،
با ترجمهی مهسا خیر اللهی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب گل های آبی
معرفی کتاب گل های آبی
موجود
کتاب
گل های آبی،
اثر رمون کنو،
با ترجمهی مهسا خیر اللهی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1403
توسط انتشارات نی،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
رمون کنو با جنبش سوررئالیسم قرابت فکری داشت و احتمالا گل های آبی بیش از همه ی آثارش این قرابت را می نمایاند. کنو در این اثر خود را از قیدوبند زمان و مکان می رهاند و مرزهای تخیل را جابه جا می کند و شخصیت هایی را می پروراند که در عین تعدد یکی می شوند. داستان گل های آبی را از یک سو سیدرولَن روایت می کند، مردی عجیب وغریب و منزوی که در دهه ی ۱۹۶۰ روی کرجی زندگی می کند و به نظر می رسد کاری ندارد جز رنگ زدن حصار کنار کرجی اش که در دیدرس اوست و فردی ناشناس روی آن فحش می نویسد. از سوی دیگر دوک دوژ روایت را پیش می برد، مردی از قرون وسطی که دقیقا 175 سال در طول زمان جلو می آید تا به دوران سیدرولن می رسد. در این سفر که از سال ۱۲۶۴ و با ملاقات لوئی نهم، پادشاه وقت فرانسه، آغاز می شود، خدمتکار و دو اسب سخنگوی دوک همراهی اش می کنند. یکی از جذابیت های روایت کنو در این رمان شیوه ی اتصال دو شخصیت اصلی به یکدیگر است، به این ترتیب که با خوابیدن هرکدام از این دو، دیگری بیدار می شود و در لحظه های بیداری احساساتی مشابه احساسات شخصیت دیگر را از سر می گذراند...
در حال حاضر مطلبی درباره رمون کنو
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مهسا خیر اللهی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک