مشخصات محصول
نویسنده
مولوی، جلال الدین محمد مولوی
ویرایش
-
مترجم
لیلا کاظم زاده - فاضل به نژاد
صفحات
1424 صفحه
انتشارات
وزن
2149 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1403
تصویرگر
-
جلد
زرکوب

کتاب مثنوی معنوی نشر آرزوی دیدار قطع وزیری

جزیره مثنوی هماوندی نسخه قونیه و نسخه نیکلسون

نویسنده: مولوی، جلال الدین محمد مولوی
مترجم: لیلا کاظم زاده - فاضل به نژاد
انتشارات: آرزوی دیدار
موجود
20% 5,000,000
4,000,000

معرفی محصول

(شعر فارسی،قرن 7ق،کوشش:عباس به نژاد،هماوندی نسخه قونیه و نسخه نیکلسون،با زیرو زبر،معنی واژگان و ابیات دشوار،آیات و احادیث،عناوین فرعی،لیزری،باقاب)

کتاب مثنوی معنوی نشر آرزوی دیدار قطع وزیری

جزیره مثنوی هماوندی نسخه قونیه و نسخه نیکلسون

موجود

معرفی محصول

(شعر فارسی،قرن 7ق،کوشش:عباس به نژاد،هماوندی نسخه قونیه و نسخه نیکلسون،با زیرو زبر،معنی واژگان و ابیات دشوار،آیات و احادیث،عناوین فرعی،لیزری،باقاب)
20% 5,000,000

4,000,000

افزودن به سبد خرید
5,000,000 20% 4,000,000
مثنوی معنوی نشر آرزوی دیدار قطع وزیری
مثنوی معنوی نشر آرزوی دیدار قطع وزیری
اثر مولوی، جلال الدین محمد مولوی

مشخصات محصول

نویسنده
مولوی، جلال الدین محمد مولوی
ویرایش
-
مترجم
لیلا کاظم زاده - فاضل به نژاد
صفحات
1424 صفحه
انتشارات
وزن
2149 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1403
تصویرگر
-
جلد
زرکوب

چکیده

کتاب پیش رو اثری نوآورانه در مثنوی پژوهی است با ویژگی های نوین و منحصربه فرد با هدف آسانی مثنوی خوانی برای نسل امروز. از ویژگی های این کتاب می توان به موارد زیر اشاره کرد: - هماوندی نسخه ی قونیه و نسخه ی نیکلسون (متن نسخه ی قونیه با ذکر تفاوت های نسخه ی نیکلسون). - آوردن تفاوت نسخه ها در پاورقی. - زیر و زِبَر کامل اشعار فارسی و عربی و عبارت های عربی. - واژه های دشوار و اصطلاحات خاص هر صفحه در حاشیه همان صفحه آمده و در متن با خط آبی نمایان شده است. - ذکر معنی ابیات دشوار در حاشیه. - ترجمه ی فارسی ابیات و عبارت های عربی. - معرفی نام های خاص و شرح اصطلاحات. - تفکیک عنوان های فرعی و اصلی و حاشیه ها. - بیش از دوهزار عنوان فرعی برای پرهیز از گم شدن رشته ی کلام و نمایاندن حاشیه ها، تداعی های ذهن مولانا و موضوعات مطرح شده در لابه لای داستان ها. - ذکر آدرس آیاتی از قرآن که مولانا مستقیم و غیرمستقیم اشارتی به آن ها داشته. - گردآوری احادیث مثنوی در ضمیمه، با اشاره به مأخذ و اعتبار آن ها و ارجاع به آن ها در پاورقی ها. - شماره گذاری بیت ها براساس نسخه ی نیکلسون و نسخه ی موحد. - فهرست تفصیلی مطالب و موضوعات. ویژگی های ظاهری: جلوه ای از هنر کتاب آرایی ایرانی با طراحی نوین و ویژه. متن کامل در دورنگ. جلد و قاب با چرم مصنوعی (ترمو) در دورنگ آبی فاخر. صفحه آرایی ویژه برای حداکثر بهره مندی از فضای صفحه. صحافی ممتاز با کیفیت بالا.

نویسنده

مولوی، جلال الدین محمد مولوی

کتاب های مولوی، جلال الدین محمد مولوی

در حال حاضر مطلبی درباره مولوی، جلال الدین محمد مولوی در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ما درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما ارسال نمایید.

مترجم

لیلا کاظم زاده

کتاب های لیلا کاظم زاده

در حال حاضر مطلبی درباره لیلا کاظم زاده در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ما درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما ارسال نمایید.

فاضل به نژاد

کتاب های فاضل به نژاد

در حال حاضر مطلبی درباره لیلا کاظم زاده در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ما درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما ارسال نمایید.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما
CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید