کتاب
فامیلی بی لهجه (نمایشنامه کمدی)،
اثر میکولا کولیش،
با ترجمهی آبتین گلکار،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب فامیلی بی لهجه
نمایشنامه کمدی
موجود
کتاب
فامیلی بی لهجه (نمایشنامه کمدی)،
اثر میکولا کولیش،
با ترجمهی آبتین گلکار،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1404
توسط انتشارات هرمس،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی پالتوئی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کتاب حاضر، نمایشنامه ای اوکراینی است که در آن نویسنده با توجه به اینکه اوکراین بارها توسط همسایگانش دست به دست شده، روایتی گویا و طنزآمیز ارائه می دهد از این که افراد مختلف در این شرایط چه هویتی برای خود برمی گزینند: عده ای به تمامی رنگ عوض می کنند و برخی دیگر در برابر هر نوع تأثیرپذیری، و لو مثبت، مقاومت نشان می دهند. دیگران هم در پی یافتن هویتی مستقل در میانه این دو قطب در نوسان هستند. این نمایشنامه، با زبانی ساده و روان به تشریح خصوصیات افراد مختلف و اتفاقاتی که برای آن ها می افتد می پردازد.
در حال حاضر مطلبی درباره میکولا کولیش
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
آبتین گلکار متولد سال ۱۳۵۶ در تهران. گلکار پژوهشگر زبان و ادبیات روسی و استادیار دانشگاه تربیت مدرس است. آنتون چخوف، آلکساندر پوشکین، ویکتور مرژکو، ولادیمیر نیکالایویچ واینوویچ، آلکساندر هرتسن و میخاییل زوشنکو تعدادی از نویسندگانی هستند که آبتین گلکار آثاری از آنها را ترجمه کرده است. گلکار تحصیلات خود را در مقطع کارشناسی در دانشگاه تهران و مقطع کارشناسی ارشد و دکترای ادبیات روسی را در دانشگاه ملی تاراس شفچنکو کییف در اکراین گذرانده است.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک