بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • فروش ویژه

کتاب اسب رقصان نشر آموت

معرفی کتاب اسب رقصان نشر آموت

3.9 (4)
کتاب اسب رقصان، اثر جوجو مویز ، با ترجمه مریم مفتاحی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول توسط انتشارات آموت ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 4,970,000 25%

3,727,500

موضوعات مرتبط

محصولات بیشتر

فهرست

  • کتاب اسب رقصان اثر جوجو مویز ترجمه مریم مفتاحی نشر آموت منتشر شده است
    داستانی از زندگی دختری چهارده ساله به نام سارا و وکیلی با نام ناتاشا که سرنوشت آن ها را در کنار یکدیگر قرار می دهد. سارا دختری است که با پدر بزرگش زندگی می کند و اسب سواری را با آموزش های او آغاز کرده و ناتاشا زنی است که عملا از همسر خود جدا شده و در کارش به دفاع از حقوق بچه ها و یا مواردی در رابطه با قانون شکنی آن ها می پردازد. آسیب دیدن پدربزرگ زمینه ی تماس این دو را با یکدیگر فراهم می آورد تا داستانی نو و شگفت انگیز به وقوع بپیوندد.
    گزیده ای از کتاب ناتاشا از بعضی افراد شنیده بود که می گفتند همسر سابقشان اکنون بهترین دوستشان است. چطور چنین چیزی ممکن است؟ چطور آدم می تواند به راحتی از یک احساس-خواه عشق، خواه نفرت- به نوعی دوستی ساده و بی دغدغه برسد و بتواند بازو به بازو کنار چنین کسی قدم بردارد؟ اکنون اوقاتی را به خاطر می آورد که چنان از مک متنفر بود که می خواست سر به تنش نباشد، حتی قادر به کشتنش بود، و همین طور اوقاتی که چنان او را می خواست که فکر می کرد بدون او می میرد. چطور ممکن است تمام آن احساسات نفرت و عشق به چیزی خنثی تبدیل شود، به یک دوستی ساده؟

مشخصات محصول

نویسنده: جوجو مویز
ویرایش: -
مترجم: مریم مفتاحی
تعداد صفحات: 656
انتشارات: آموت
وزن: 710
شابک: 9786003840638
تیراژ: -
سال انتشار: -
تصویرگر: -
نوع جلد: -

معرفی محصول

(داستانهای انگلیسی،قرن 21م،از پرفروش ترین های نیویورک تایمز)

مقدمه

پیش از این که دختر او را ببیند او درخشش پیراهن زرد دختر را زیر نور رنگ پریده ی انتهای اصطبل دید لحظه ای ایستاد باورش نمی شد دارد درست می بیند. سپس دختر دست سفیدش را دراز کرد، سر خوش فرم جیرانتیوس از بالای در خم شد تا چیزی را که دختر به طرفش گرفته بود، بخورد. مرد نیمه دو به سمت دختر رفت ضربه های نرم و سبک پوتینش روی سنگفرش خیس تق تق صدا می کرد.


تو اینجایی


هنری ! دختر به سمتش برگشت و هنری او را در آغوش کشید. سرش را به میان موهایش فرو برد و عطر دل انگیز موهایش را به بینی کشید. جانی که از او گریخته بود، گویی از جایی در کف پایش دوباره به او بازگشته بود. دختر همین طور که سرش میان شانه های او بود گفت: امروز بعد از ظهر آمدیم اینجا فرصت نشد لباسم را عوض کنم. حتماً افتضاح هستم.... بین تماشاچی ها بودم و یک لحظه از لای پرده دیدمت. باید می آمدم و برات آرزوی موفقیت میکردم

گوشه ای از کتاب

هوا تاریک شده بود که آنها از بیمارستان بیرون آمدند. جان قبل از سارا بیرون آمده و در محلی که آمبولانسها بیماران را تحویل پرستارها می دادند قدم می زد. سیگار میکشید و هیچ اعتنایی به نگاههای سرزنش آمیز پرستارهایی که از کنارش میگذشتند نداشت به یکی گفت عزیزم باید از من تشکر کنید. امثال من برای شما ایجاد شغل میکنند جان به هر قیمتی باید سیگارش را می کشید. کاپیتان همیشه قوی بود و همچون درخت راسخ و استوار جان همیشه فکر می کرد خودش زودتر از او می میرد. دیدن او در آنجا که مانند بچه ها چنین ناتوان در تخت خوابیده است و پرستارها تمیزش میکنند و آب دهانش را از روی صورتش پاک میکنند لرزه به اندامش انداخت.


بعد سارا را دید که با شانه هایی خمیده کنار در کشویی ایستاده و دستش تا ته در جیب است دختر اولش متوجه ی او نشد جان وقتی دید که چیزی همراه دختر نیست گفت: 
سردت شده بیا کتم را بپوش |
سارا با سر جواب منفی داد در غصه و بدبختی خودش فرو رفته بود. جان


گفت: اگر سرما بخوری به ضرر کاپیتان تمام میشود. تازه، اگر من ازت مراقبت نکنم هرچی فحش و ناسزای فرانسوی هست نثارم میکند. سارا نگاهش کرد.

نویسنده

جوجو مویز

جوجو مویز

در حال حاضر مطلبی درباره جوجو مویز نویسنده اسب رقصان نشر آموت در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

مریم مفتاحی

در حال حاضر مطلبی درباره مریم مفتاحی مترجم کتاب اسب رقصان نشر آموت در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مریم مفتاحی

ویدیوهای محصول

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید