کتاب
جعبه دکمه ای گوئندی،
اثر استیون کینگ - ریچارد چیزمار،
با ترجمهی مریم تقدیسی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
ارسال امروز
کتاب جعبه دکمه ای گوئندی
جعبه دکمه ای گوئندی
موجود
کتاب
جعبه دکمه ای گوئندی،
اثر استیون کینگ - ریچارد چیزمار،
با ترجمهی مریم تقدیسی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
توسط انتشارات خوب،
به چاپ رسیده است.
این محصول
به تیراژ 1,000 جلد،
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
براي رسيدن به بام «كسل» از شهر «كسل راك»، سه راه وجود دارد؛ «جاده 117»، «جاده پلزنت» و «پله هاي خودكشي»؛ در تابستان سال 1974 «گوئندي پترسون» 12 ساله از پله ها بالا مي رود؛ پله هايي كه توسط ميله هايي نگه داشته شده و به صورت زيگزاگي تا بالاي صخره ادامه دارد. او هر روز از اين پله ها بالا مي رود و به صداي داد و فرياد بچه هايي كه در زمين بازي، بازي مي كنند گوش مي دهد و از دوردست صداي برخورد چوب هاي آلومينيومي بيسبال را به توپ مي شنود. يك روز او غريبه اي را آن بالا مي بيند و به او مي گويد: «هي دخترجان چند دقيقه بيا با هم حرف بزنيم» و عجيب ترين اتفاقات زندگي گوئندي در آن لحظه رقم مي خورد.
استیون ادوین کینگ به سال ۱۹۴۷ میلادی در پورتلند مِین، به دنیا آمد. زندگی مشترک پدر و مادر استیون با اختلاف و کشمکشهای بسیاری همراه بود.
روزی از روزها پدرش که فروشندۀ سیار لوازم الکترولوکس بود، به بهانۀ خرید پاکتی سیگار، منزل را برای همیشه ترک کرد و از آن پس، استیون دیگر هرگز پدرش را ندید. پس از جدایی والدین استیون، سرپرستی او و برادر بزرگترش دیوید، به مادرش محول شد.
پس از مرگ پدربزرگ و مادربزرگ استیون، خانم کینگ در همان نزدیکیها کاری در آشپزخانۀ اقامتگاه عقبافتادگان ذهنی واقع در پاینلند برای خود پیدا کرد. استیون در سال ۱۹۵۹، پس از نوشتن مقالاتی برای روزنامهای محلی و کمتیراژ، به نویسندگی علاقهمند شد.
او دربارۀ برنامههای تلویزیونی، نقد و مقاله مینوشت. رفتهرفته داستانهای کوتاه آغازین خود را به قیمت سی سنت به محلیها فروخت.
بعضی داستانها را نیز به همشاگردیهای مدرسه میفروخت که معلمها پس از آگاهی مانعش شدند. اکثر آثار ابتداییاش علمی-تخیلی بود. پس از خواندن مجلات وحشتناک خالهاش در سال ۱۹۵۹، به ژانر وحشت علاقهمند شد.
او از نویسندگانی همچون هاورد فیلیپس لاوکرفت، رابرت بلاچ و جک فینی الهام گرفت. کینگ در سال ۱۹۸۸ چنین گفته است: «احساس میکنم در حق من و مادرم بیعدالتی صورت گرفته است.
او تک و تنها بدون شوهر به هر کاری تن میداد. از او به نفع خودم استفاده کردهام. او محکوم به کار شاق و زیاد بود، بدون کوچکترین شکایتی.»
استیون اصل و نسبی اسکاتلندی-ایرلندی دارد و براساس بسیاری از داستانهایش، فیلم ساخته شده است.
دکتر اسلیپ، داستانی زمستانی، سرزمین متروک، امیدهای جاودان بهاری، عروج، جانشین و مسیر سبز عناوین تعدادی از آثار اوست.
در حال حاضر مطلبی درباره استیون کینگ
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
مریم تقدیسی متولد چهارم دی ماه ۱۳۴۲ در تهران است. دوران ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان را در مدرسه سهیل به پایان رساند و در سال ۱۳۷۵ وارد دانشگاه شد و در رشتۀ مترجمی انگلیسی مشغول به تحصیل شد.
کار ترجمه خود را با همکاری در بنیاد فارابی در سال 1375 آغاز کرد و از سال 1381 همکاریاش را به صورت حرفه ای با ناشران مختلف ادامه داد. تا به حال حدود ۷۰ کتاب اکثراً در زمینههای روانشناسی اجتماعی و فلسفه ترجمه کرده وی در خصوص علت علاقهاش به این حوزهها میگوید: روانشناسی و فلسفه با موضوعاتی زنده و ملموس سروکار دارند که میتوانند تغییراتی مثبت در زندگی ایجاد کنند. ترجمه و مطالعه در این زمینهها باعث ایجاد تغییرات بسیاری در افکار و زندگی من شده است و مطالبی که در این مدت در ضمیر ناخودآگاهم ذخیره شدهاند، در بسیاری از مقاطع زندگی برایم سودمند بودهاند. تلاشم بر این است که مطالب این کتابها را به زبانی ساده ترجمه کنم تا برای خواننده قابل درک و استفاده باشد.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک