کتاب درون یک آینه درون یک معما نشر کیمیا

یوستین گردر (Jostein Gaarder) نویسنده‌ای نروژی است که در ۸ اوت ۱۹۵۲ در اسلو، نروژ متولد شد. او عمدتاً به خاطر نگارش کتاب‌های فلسفی در قالب داستان شهرت دارد.

زندگی و تحصیلات:
گردر در خانواده‌ای ادبی به دنیا آمد؛ مادرش نویسنده کتاب‌های کودکان و مدیر مدرسه، و پدرش نیز مدیر مدرسه بود. او در دانشگاه اسلو در رشته‌های زبان‌های اسکاندیناوی، فلسفه و الهیات تحصیل کرد و تا سال ۱۹۹۱ به مدت ده سال در دبیرستان به تدریس فلسفه و دین مشغول بود. از سال ۱۹۹۱، او به صورت حرفه‌ای به نویسندگی روی آورد.

آثار برجسته و سبک نوشتاری:
یوستین گردر بیشتر به خاطر رمان "دنیای سوفی" (Sophie's World) شناخته می‌شود که در سال ۱۹۹۱ منتشر شد. این کتاب، تاریخ فلسفه غرب را به شیوه‌ای داستانی و جذاب برای مخاطبان نوجوان و بزرگسال تشریح می‌کند. "دنیای سوفی" به بیش از ۶۰ زبان دنیا ترجمه شده و میلیون‌ها نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رفته است. یک فیلم و یک بازی رایانه‌ای نیز بر اساس این کتاب ساخته شده‌اند.

از دیگر آثار مهم و شناخته‌شده گردر می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

راز فال ورق (The Solitaire Mystery)
دختر پرتقالی (The Orange Girl)
سلام کسی اینجا نیست؟ (Hello? Is Anybody There?)
دنیای آنا (Anna's World)
دختر مدیر سیرک (The Ringmaster's Daughter)
مرد غیرقابل اعتماد (An Unreliable Man)
زندگی کوتاه است (Vita Brevis)
سبک نوشتاری گردر منحصر به فرد است؛ او معمولاً از دید کودکان و نوجوانان می‌نویسد و حس کنجکاوی و تعجب آن‌ها را نسبت به جهان و پرسش‌های بنیادین هستی کاوش می‌کند. او در آثارش به موضوعاتی مانند معنای زندگی، عشق، و پرسش‌های فلسفی می‌پردازد و اغلب از تکنیک "متافیکشن" (داستان در داستان) استفاده می‌کند. گردر بر این باور است که کودکان ذاتاً فیلسوف هستند، زیرا سوالات بنیادی درباره جهان می‌پرسند، و این کنجکاوی باید تشویق شود.

جوایز و افتخارات:
گردر جوایز متعددی برای آثارش دریافت کرده است، از جمله:

جایزه منتقدان ادبی نروژ برای کتاب کودکان (۱۹۹۰) برای "راز فال ورق"
جایزه ادبیات جوانان آلمان (۱۹۹۴) برای "دنیای سوفی"
جایزه سوفی (Sophie Prize) که در سال ۱۹۹۷ به همراه همسرش، سیری دانویگ، تأسیس کرد. این جایزه بین‌المللی به افراد و سازمان‌هایی اهدا می‌شد که در زمینه محیط زیست و توسعه پایدار فعالیت‌های مهمی انجام داده‌اند.
یوستین گردر به دلیل توانایی‌اش در ساده‌سازی مفاهیم پیچیده فلسفی و ارائه آن‌ها در قالب داستان‌های جذاب، مخاطبان گسترده‌ای در سراسر جهان پیدا کرده است. او در حال حاضر به عنوان نویسنده آزاد در کنار همسر و دو پسرش در اسلو زندگی می‌کند.

زاده سال ۱۳۴۰ در شیراز. تحصیلات آکادمیک خود را در مقطع کارشناسی در رشته‌ی مهندسی ساختمان در کشور دانمارک به پایان رساند و سپس برای کارشناسی ارشد صنایع، راهی دانشگاه آلبورگ شد.

دوره تحصیلات و زندگی در شمال اروپا و منطقه اسکاندیناوی باعث شد تا بازیاری آثارِ نویسندگان این منطقه را با دقت بیشتری پیگیری کند و همین امر سبب شد تا به شکل ویژه بر روی آثار یوستین گردر تمرکز کند.

هم اکنون بسیاری از آثار گردر با ترجمه بازیاری در بازار نشر حضور دارد و این نشان از میزان اهمیت این نویسنده از دیدگاه اوست. دنیای سوفی، راز فال ورق، دختر پرتقال، مایا و راز تولد تعدادی از آثار گردر با ترجمه‌ی بازیاری‌اند. البته بازیاری در کنار آثار گردر، آثاری از نویسندگان دیگری همچون لیز نورگوآ، جینت والز، الیزابت گیلبرت، پل کالانیتی و کریس بوجالین را نیز ترجمه کرده است.