IdeBook.ir
مشخصات محصول
نویسنده
فرانتس کافکا
ویرایش
-
مترجم
الهام دارچینیان
صفحات
104 صفحه
انتشارات
وزن
149 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1405
تصویرگر
-
جلد
شومیز

کتاب نامه به پدر نشر نگاه

نامه به پدر

نویسنده فرانتس کافکا
مترجم الهام دارچینیان
انتشارات نگاه
موجود
رقعی
1405
17% 280,000
232,400
کتاب نامه به پدر، اثر فرانتس کافکا، با ترجمه‌ی الهام دارچینیان، در بازار نشر ایران، توزیع شده است.

کتاب نامه به پدر نشر نگاه

نامه به پدر

موجود
رقعی
1405
کتاب نامه به پدر، اثر فرانتس کافکا، با ترجمه‌ی الهام دارچینیان، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1405 توسط انتشارات نگاه، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
17% 280,000

232,400

نامه به پدر نشر نگاه

اثر فرانتس کافکا

مشخصات محصول

نویسنده
فرانتس کافکا
ویرایش
-
مترجم
الهام دارچینیان
صفحات
104 صفحه
انتشارات
وزن
149 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1405
تصویرگر
-
جلد
شومیز

چکیده

"نامه به پدر" نامه ی پسری به پدرش است. اما این پسر، "فرانتس کافکا" است. گویا نامه را به مادر داده تا به پدر برساند، اما مادر پس از خواندن نامه از روی نیک خواهی آن را به پدر نمی دهد بدون این که کافکا را از تصمیم خویش آگاه کند. در این اثر پیش از هرچیز با حقیقتی به تمامی عریان با صداقتی کم نظیر و تکان دهنده در داوری خویش و دیگران روبه رو هستیم. "نامه به پدر" گرچه با این هدف نوشته نشده، اما مسائل تربیتی، خانوادگی و روان کاوی متعددی را بسیار موشکافانه پیش رو می نهد. کافکا در این نامه زیرین ترین لایه های روابط خانوادگی را کاویده و از این منظر بسیاری از دردمندی های جان و روانش را با رویکردی روان کاوانه، غنای هنرمندانه بخشیده است. "نامه به پدر" گرچه عنوان نامه را با خود دارد، ولی در واقع مانیفست اعتراض است به نحوه ی آموزش و پرورش پدرسالارانه.

گوشه ای از کتاب

نامه به پدر كه هرگز به دست مخاطبش نرسيد، نمايان گر صادقانه ترين كوششى است كه نويسنده در آن، زيرين ترين لايه هاى روابط خانوادگى را كاويده و از اين منظر بسيارى از دردمندى هاى جان و روانش را با رويكردى روانكاوانه، غناى هنرمندانه بخشيده است. نامه چنين آغاز مى شود :

پدر بسيار عزيزم،

به تازگى پرسيدى، چرا به نظر مى آيد از تو مى ترسم…

خانواده اى كه كافكا در آن پرورش يافت، پدرى مستبد، مادرى خرافى و خواهرانى معمولى داشت. كافكا از پدرش حساب مى برد، مى ترسيد و تمام دوره هاى زندگى اش را زير سايه ى وحشت از پدر گذراند.

هرمان كافكا بازرگانى خودساخته و تنومند، قوى بنيه، پرسروصدا و فرانتس كافكا نويسنده اى باريك اندام و حساس و روشن فكر بود كه بيش تر عمر خود را در زادگاهش، پراگ، گذراند. اگرچه كافكا بسيار پرانرژى و بنا به گفته ى دوستانش، آرام و مسحوركننده بود، هيچ گاه موفق به بيرون آمدن از زير يوغ پدر و فرار از خودعداوتى او نشد. البته

بعدها در زندگى اش به انواعِ گوناگون رژيم هاى سلامتى براى بالابردن قدرت جسمانى اش روى آورد.

در برابر پدر احساس حقارت مى كرد و هميشه با مخالفتِ پدرى مواجه بود كه نوشتن را اتلاف وقت مى دانست.

پدر هيچ گاه به اين كه به پسرش يأس و نوميدى مى آموزد، توجه نكرد. تفكر پدر و خانواده بافت بسيارى از آثار كافكا را چه به صورت مستقيم و چه به صورت انتزاعى تشكيل داده است. پدر دكان دارى منفعت طلب بود با افكارى پدرسالارانه كه چيزى را نمى پرستيد جز كاميابى مادى و پيشرفت اجتماعى، مستبدى نفرت انگيز. كافكاى پدر در وُسك، روستايى منحصرآ يهودى نشين، در پنجاه مايلى جنوب پراگ بزرگ شد. پدرش، جاكوب، قصاب تشريفات مذهبى شهر بود، شغلى كه خانواده به سختى از آن گذران زندگى مى كرد، و آنان قادر به تهيه آن تجملاتى كه بعدها هرمان توانست براى فرانتس تهيه كند، نبودند. زمانى كه هرمان آن قدر بزرگ شده بود كه قادر به ارابه كشيدن شد، كارش اين شد كه اغلب در شرايط آب وهوايى بد، گوشت پاك را به مناطق دور برساند. شايد در نتيجه اين سبك زندگى مشقت بار، هرمان آموخت پسربچه اى قوى باشد و از همان اوان كودكى دريافت كه از زندگى چيزى بيش تر از اين مى خواهد. در سن چهارده سالگى خانه را ترك گفت، در نوزده سالگى به ارتش ملحق شد و در سال  1882 سرانجام به شكل شراكتى تجارت را شروع كرد و تجارت خانه اى را افتتاح كرد. همان سال با ژولى لووى آشنا مى شود و ازدواج مى كند.

پشت جلد

نامه به پدر داستان کوتاه یا زمان نیست مثنی علمی، فلسفی و مذهبی هم نیست و به این هدف هم نگاشته نشده است. به سادگی یک نامه است. نامه پسری به پدرش اما این پسر فرانتس کافکا است. در این اثر پیش از هر چیز با حقیقتی به تمامی عریان با صداقتی کم نظیر و تکان دهنده در داوری خود و دیگران روبه رو هستیم. نامه به پدر گرچه عنوان نامه را با خود دارد ولی در واقع ما نیفت اعتراض است به نحوه آموزش و پرورش پدر سالارانه این کتاب نه فقط یک اثر روان شناسانه در ابعاد زیبایی هنری است بلکه به عنوان اثری در مقیاس های آموزشی و دانشگاهی می تواند مورد استفاده قرار گیرد

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

هنوز دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

مشاهده قوانین ثبت دیدگاه
  1. 1 فقط درباره همین محصول و تجربه واقعی‌تان بنویسید.
  2. 2 از زبان مؤدبانه استفاده کنید؛ توهین منتشر نمی‌شود.
  3. 3 سؤال را در بخش پرسش و پاسخ بپرسید، نه در دیدگاه.
  4. 4 تبلیغات، لینک و شماره تماس درج نکنید.
  5. 5 دیدگاه پس از بررسی تیم محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید

مشاهده قوانین پرسش و پاسخ
  1. 1 پرسش باید مشخص و مربوط به همین محصول باشد.
  2. 2 وضعیت سفارش را از حساب کاربری پیگیری کنید.
  3. 3 قبل از پرسش، موارد مشابه را مرور کنید.
  4. 4 پاسخ ممکن است از خریداران یا ایده بوک باشد.
  5. 5 پرسش پس از بررسی محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک