IdeBook.ir
ورود / ثبت نام
مشخصات محصول
نویسنده
مارگارت اتوود
ویرایش
-
مترجم
سهیل سمی
صفحات
423 صفحه
انتشارات
ققنوس
وزن
610 گرم
شابک
9786002780126
تیراژ
550 جلد
قطع
رقعی
سال
1401
تصویرگر
-
جلد
شومیز

کتاب بانوی پیشگو

بانوی پیشگو

بانوی پیشگو
نویسنده: مارگارت اتوود
مترجم: سهیل سمی
انتشارات: ققنوس
موجود
500,000
کتاب بانوی پیشگو(ققنوس)، اثر مارگارت اتوود، با ترجمه‌ی سهیل سمی، در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
بانوی پیشگو - جلد کتاب
بانوی پیشگو - تصویر 1
کتاب بانوی پیشگو

بانوی پیشگو

موجود
کتاب بانوی پیشگو(ققنوس)، اثر مارگارت اتوود، با ترجمه‌ی سهیل سمی، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1401 توسط انتشارات ققنوس، به چاپ رسیده است. این محصول به تیراژ 550 جلد، در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.

500,000

افزودن به سبد خرید
  500,000

محصولات مشابه

محصولات بیشتر

فهرست

کتاب بانوی پیشگو اثر مارگارت اتوود ترجمه سهیل سمی منتشر شده است

مشخصات محصول

نویسنده
مارگارت اتوود
ویرایش
-
مترجم
سهیل سمی
صفحات
423 صفحه
انتشارات
ققنوس
وزن
610 گرم
شابک
9786002780126
تیراژ
550 جلد
قطع
رقعی
سال
1401
تصویرگر
-
جلد
شومیز

چکیده

کتاب حاضر، رمانی روانشناسانه و عاشقانه است. نگارنده در این رمان که در دهه 80 نوشته شده، با بهره گیری ازساختاری چند لایه، موضوعاتی روانشناسانه، جنایی و عاشقانه را با هم در آمیخته است. تنوع ساختار و موضوعات این کتاب که با روایت اوّل شخص نویسنده و سبک ساختاری متفاوت نگارنده همراه شده، از دیگر ویژگی این کتاب است. ماجرای این رمان بین صحنه هایی از گذشته و حال در حرکت است و از همین صحنه ها است که مخاطبان می توانند با داستان زندگی قهرمان داستان آشنا شوند. در بخشی از رمان می خوانیم: «جون فاستر،که سایة شوم یک مادرسالار بر گذشته اش سایه افکنده، تصمیم می گیرد نویسنده رمان های تاریخی عامه پسند شود و زندگی مستقلی را آغاز کند. امّا سرخوردگی های مکرر عاطفی در نهایت او را به سوی سرنوشتی غریب سوق می دهد.

نویسنده

مارگارت اتوود

کتاب های مارگارت اتوود

مارگارت اتوود زادۀ هجدمین روز نوامبر سال ۱۹۳۹ در اتاوای کاناداست. او به­جز فعالیتش در زمینه‌هایی چون شعر و داستان‌نویسی، در نقد ادبی نیز دستی بر آتش دارد.

نشانۀ شایستگی او همین بس که پنج­بار نامزد دریافت جایزۀ بوکر و یک­بار برندۀ این جایزه شد.

پدرش حشره‌­شناس بود و مادرش متخصص تغذیه و تولد در چنین خانواده­ای و کارهای تحقیقاتی پدر سبب شد خانواده در نواحی شمالی و در سفرهای گوناگون روزگار بگذراند.

اتوود تا عالی‌ترین درجات آکادمیک پیش رفت و در دانشگاه هاروارد تحصیل کرد. عنوان پایان­نامۀ او «رمانس متافیزیکی انگلیسی» بود.

گفتمان فمینیسم حاکم بر آثارش نیز ازجمله مسائلی است که از چشمان تیزبین منتقدان پنهان نمانده است.

ایدئولوژی پدرسالاری یکی از نکاتی است که اتوود همواره در آثارش به دیدۀ انتقادی به آن نگریسته و فمینیسم آگاهانه و بر پایۀ دانش، نکته‌ای است که او همواره بر آن تأکید کرده است.

آدمکش کور، مرگ دنتون، سرگذشت ندیمه، خیمه‌ات کاغذی است و خیابان و عشق ازجمله آثار اوست.

مترجم

سهیل سمی

کتاب های سهیل سمی

سهیل سُمّی مترجم اهل ایران است. او در ۱۳۴۹ در تهران متولد شد. تحصیلات متوسطه را در قائم‌شهر گذراند و سپس به ترتیب در دانشگاه علامه طباطبایی و دانشگاه تهران در رشتهٔ زبان و ادبیات انگلیسی به تحصیل پرداخت.
سهیل سمی آثار مختلفی را از نویسندگانی چون جان بارت، کازوئو ایشی‌گورو، نیل دونالد وارش، دان ناردو، مارگارت اتوود و جان آپدایک ترجمه کرده‌است. او به گفتهٔ خودش به ترجمهٔ ادبیات آمریکا و کتب حجیم علاقه دارد.
سمی را بیشتر به عنوان مترجم آثار ادبیات داستانی می‌شناسند، هرچند در کارنامه وی کتاب‌هایی در زمینه تاریخ، روان‌کاوی، روان‌شناسی، نقد ادبی، مدیریت فرهنگی و حتی توانبخشی معتادان نیز دیده می‌شود.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما
CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید