ویژگیهایِ مُنحصربهفردِ کتابِ حاضر: * چاپ حاضر براساسِ چاپ شادوران رنولد اَلن نیکُلسون است. * برای نخستین بار تمامی متنِ یک نثر کُهنِ فارسی بهدقت اعرابگذاری و علامتگذاری («:»، «،»، «!»، «؟») شده است؛ بهطوری که تمامِ افرادِ خانواده، در سنین مختلف، و بهرغمِ سطحِ تحصیلات و تخصصهایِ گوناگونِ خود، میتوانند بهراحتی و بدونِ اشتباه، این کتابِ بسیار زیبایِ زبانِ فارسی را در تنهایی خویش بخوانند و با شرح حالِ عارفانِ بزرگ و حکایاتِ پُررمزورازِ زندگی ایشان و دیدگاههایِ انسانشناسی و جهانبینیِ آنها، از زبانِ عطار نیشابوری، َآشنا شوند و از آن لذت ببرند. * معنایِ واژهها و عبارتِ این نثرِ شکوهمند، در خودِ متن، و به شیوهای کاملا منحصربهفرد و برای اولین بار انجام پذیرفته است، بهگونهای که مشکلاتِ مفهومی متن به نحو شایستهای از میان رفته است. * استفاده از ۲ تذهیب و دور حاشیهی صفحات، که توسطِ جناب آقای اردشیر مجرد تاکستانی، صرفا برای این اثر ترسیم شده است، بر زیباییِ این کتاب بهنحوِ چشمگیری افزوده است. همچنین ۷۲ تابلویِ خط، به تعدادِ نامِ عارفانی که در کتاب در مورد ایشان سخن به میان آمده است، در ابتدایِ هر فصل به چاپ رسیده است.
در حال حاضر مطلبی درباره فریدالدین محمد عطار نیشابوری
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره محمدعلی مقدم فر
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک