کتاب
دور از روئی،
اثر رمون کنو،
با ترجمهی مهسا خیراللهی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب دور از روئی
معرفی کتاب دور از روئی
موجود
کتاب
دور از روئی،
اثر رمون کنو،
با ترجمهی مهسا خیراللهی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1403
توسط انتشارات نی،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کنو دور از روئی را در اواسط دوران نویسندگی اش نوشت که دیگر از جنبش سوررئالیسم فاصله گرفته بود. دور از روئی رمان «رؤیای بیدار» است. در این رمان، احتمالات پررنگ تر و قوی تر از واقعیت ها هستند و کنو نشان می دهد که تلاش برای تحقق این احتمالات ممکن است اضطرابی بی پایان برای انسان پدید آورد. در شروع دور از روئی تصور می کنیم که سرگذشت یک انسان را در دست گرفته ایم، ولی در ادامه ی رمان متوجه می شویم که در واقع با چندین بیوگرافی سروکار داریم. شخصیت اصلی رمان، ژاک لومون، رؤیاپرداز است، اختراع می کند، تخیل می کند و چند زندگی گوناگون را در سر می پروراند. در کودکی به سینما می رود و خودش را جای شخصیت های فیلم ها تصور می کند و زمانی که بزرگ می شود خودش جای شخصیت فیلم ها را می گیرد. در کودکی می خواهد پادشاه یا پاپ شود و در بزرگسالی بوکسور و شیمی دان و بازیگر می شود. این شخصیت در قالب نقش های گوناگون می رود و آن ها را زندگی می کند، بااین حال از واقعیت ها لذت نمی برد و زندگی اش به نظر پوسته ای تهی است در پی زندگی دیگری که عاقبت خودش هم دقیقا نمی داند چه زندگی ای!
در حال حاضر مطلبی درباره رمون کنو
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مهسا خیراللهی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک