بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
ورود / ثبت نام
  • فروش ویژه
خانه خواب
خانه خواب خانه خواب خانه خواب خانه خواب

کتاب خانه خواب

معرفی کتاب خانه خواب

3.7 (4)
کتاب خانه ی خواب (ادبیات جهان)، اثر جاناتان کو ، با ترجمه اشکان غفاریان دانشمند ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1398 توسط انتشارات نیماژ ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 59,000 31%

40,710

افزودن به سبد خرید
59,000 31% 40,710

موضوعات مرتبط

محصولات بیشتر
خانه خواب
خانه خواب
اثر جاناتان کو

مشخصات محصول

نویسنده: جاناتان کو
ویرایش: -
مترجم: اشکان غفاریان دانشمند
تعداد صفحات: 368
انتشارات: نیماژ
وزن: 380
شابک: 9786003675032
تیراژ: -
اندازه(قطع): رقعی
سال انتشار: 1398
تصویرگر: -
نوع جلد: شمیز

معرفی محصول

(داستان های انگلیسی،قرن21م،برنده ی جایزه ی مدیسی1998)

چکیده

معرفی مختصر کتاب رمان حاضر، داستان زندگی چند دانشجو است که مدتی در یک‌ خانه، با هم زندگی می‌کنند. عاشق می‌شوند، و ناگهان سرنوشت، آن‌ها را از هم دور می‌کند. شخصیت‌های رمان مدام در تکاپوی تحلیل احساسات و درگیری‌های عاطفی‌شان هستند و سال‌ها بعد از اتمام دوره تحصیل، دوباره اتفاقات زندگی، سرنوشتشان را به هم گره می‌زند و آنچه نقطه اشتراک آن‌هاست، چیزی نیست جز خواب. سارا، دختری است که از اختلالات شدید خواب رنج می‌برد و گاهی آن‌قدر رؤیاهای واضح می‌بیند که نمی‌تواند آنچه را که در خواب دیده از رویدادهای دنیای واقعی تشخیص بدهد. روبرت شخصیت دیگری است که به دلیل درک اشتباه از زندگی سارا و همچنین عشق غیرقابل کنترلش، زندگی‌اش را دستخوش تغییراتی می‌کند که هیچ راه برگشتی برایش باقی نمی‌گذارد. تری، یکی دیگر از شخصیت‌های داستان، دچار خوابی است و تمام وقت خود را به دیدن فیلم می‌گذراند و زندگی‌اش تحت تأثیر مستقیم دنیای سینماست و خواب را چیزی به مثابه فیلم می‌داند. و در نهایت، دکتر دودن، یکی دیگر از شخصیت‌های اصلی داستان است که خواب را یک بیماری خطرناک تلقی می‌کند و معتقد است هرچه زودتر، باید این مشکل همه‌گیر، ریشه کن شود.

مقدمه

جاناتان کو متولد سال ۱۹۶۱ در بیرمنگام است وی سالها به عنوان استاد شعر انگلیسی و همچنین موسیقیدانی برجسته فعالیت داشت و در عین حال به نوشتن رمان نیز می پرداخت جاناتان کو در نهایت در زمینه ی رمان نویسی شهرتی جهانی پیدا کرد و از سوی دولت فرانسه به او لقب «افسر اعطا شد؛ عنوانی که یکی از بالاترین افتخارات ادبی جهان محسوب میشود و پیش از این به نویسندگان صاحب نامی چون تی اس إليوت داده شده است. کو در زمینه ی روزنامه نگاری زندگینامه نویسی و نقد فیلم نیز فعالیت دارد و با اثر فاخری که زندگی ساموئل جانسون را به تصویر میکشد و در سال ۲۰۰۴ به چاپ رسید جایزه ی ارزشمند ساموئل جانسون را از آن خود کرد پیش از این اثری دیگری از جاناتان کو به زبان فارسی برگردان شده است که با استقبال خوبی از سوی خوانندگان فارسی زبان مواجه شد. این اثر، رمانی اجتماعی سیاسی تحت عنوان تنهایی هولناک مکسول سیم است که در سال ۲۰۱۰، در انگستان به چاپ رسید.

جاناتان کو با نگاهی استادانه به تحلیل شخصیتها می پردازد و در پرداختن به جزئیات خلاقیتی مثال زدنی دارد وی در آثارش از کوچکترین جزئی که به سیر داستان مرتبط باشد صرف نظر نمیکند و به طور کل مسیر داستان پردازی های او پر از اتفاقات به هم پیوسته و توصیفات خارق العاده است.

گوشه ای از کتاب

سارا در راهرو ایستاد با عجله و مردد؟ گفت: فکر کردم برگشتی خونه و بعد ناپدید شد.

روبرت اصلاً به حرفی که سارا زد توجه نکرد از وان حمام بیرون آمد و با

دستمال توالت جلوی خونریزی را گرفت و بعد محکم زخم را باندپیچی کرد.

احساس سرما میکرد و همه جایش خیس شده بود خودش را با حوله ی کهنه و

کوچکش خشک کرد و روی تختش برگشت.

سارا چند دقیقه ی بعد وقتی که روبرت لباسهایش را پوشیده بود برگشت.

موهایش را شسته و شانه کرده بود هنوز انبوه موهایش خیس بود و تیره تر از چیزی

به نظر می رسید که روبرت آن شب دیده بود گاهی کوچک ترین تغییرات هم توجه را جلب میکنند و دلت را می لرزانند. به هر حال هر چه که بود وقتی سارا روی تخت مقابل میز روبرت نشست یک لحظه زبان روبرت بند آمد و روی سینه اش احساس سنگینی کرد و حتی نفسش هم بالا نمی آمد.

سارا پرسید: هنوز درد میکنه؟

آره... یه کم خوب میشه با خودش گفت کاش بیشتر از این نپرسد.

واقعاً نمی خواستم.... خب راستش اصلاً نمیخواستم مزاحمت بشم. بچه ها معمولاً حوله ها رو میذارن پشت در.

آها، خب پس من هم دفعه ی بعد باید همین کار رو بکنم.

نویسنده

جاناتان کو

جاناتان کو

در حال حاضر مطلبی درباره جاناتان کو نویسنده خانه خواب در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

سایر کتاب های نویسنده جاناتان کو

مترجم

اشکان غفاریان دانشمند

در حال حاضر مطلبی درباره اشکان غفاریان دانشمند مترجم کتاب خانه خواب در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

سایر کتاب های مترجم اشکان غفاریان دانشمند
اشکان غفاریان دانشمند

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید

خانه

موضوعات

جستجو
0
سبدخرید

کاربری