بنر بالای صفحه
IdeBook.ir

کتاب این عکس من است

معرفی کتاب این عکس من است

3.8 (4)
کتاب این عکس من است (شعر جهان)، اثر مارگارت اتوود ، با ترجمه شهاب مقربین ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1398 توسط انتشارات چشمه ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
ناموجود

این محصول ممکن است با عنوان یا انتشارات دیگری موجود باشد، مجموعه آنها را اینجا ببینید.

محصولات بیشتر

فهرست

  • کتاب این عکس من است از مرگارت اتوود ترجمه شهاب مقربین از نشر چشمه منتشر شده است. 
    حقایق روشن این جهان از خاک اشک ها دیده می شود،پس چرا می گوییمشکل از چشم های من است؟به روشنی دیدن،بی آن که لرزه بر اندامت افتد،بی آن که روی برگردانی،عذابی الیم است،چنان که انگار چشم های بسته در فاصله ی دواینچی خورشیدباز شوند.چی میبینی آنگاه؟کابوس؟وهم؟خیال؟چی می شنوی؟تیغ برتخم چشم بریده ای از فیلمی قدیمی ست.اما حقیقت نیز هست.گواه آن،چیزی ست که تو باید تحمل کنی.از مجموعه ی شعر جهانوتو چه می دانی درد یعنی چه،سلیم باب اله اغلومیان بازی ها واسکوپوپا از این تپه هیچ یک ،دبلیو،اس،مروین

مشخصات محصول

نویسنده: مارگارت اتوود
ویرایش: -
مترجم: شهاب مقربین
تعداد صفحات: 156
انتشارات: چشمه
وزن: 146
شابک: 9786220105701
تیراژ: -
سال انتشار: 1398
تصویرگر: -
نوع جلد: شومیز

معرفی محصول

(شعر کانادایی،قرن 20م)

نویسنده

مارگارت اتوود

مارگارت اتوود

مارگارت اتوود زادۀ هجدمین روز نوامبر سال ۱۹۳۹ در اتاوای کاناداست. او به­جز فعالیتش در زمینه‌هایی چون شعر و داستان‌نویسی، در نقد ادبی نیز دستی بر آتش دارد.

نشانۀ شایستگی او همین بس که پنج­بار نامزد دریافت جایزۀ بوکر و یک­بار برندۀ این جایزه شد.

پدرش حشره‌­شناس بود و مادرش متخصص تغذیه و تولد در چنین خانواده­ای و کارهای تحقیقاتی پدر سبب شد خانواده در نواحی شمالی و در سفرهای گوناگون روزگار بگذراند.

اتوود تا عالی‌ترین درجات آکادمیک پیش رفت و در دانشگاه هاروارد تحصیل کرد. عنوان پایان­نامۀ او «رمانس متافیزیکی انگلیسی» بود.

گفتمان فمینیسم حاکم بر آثارش نیز ازجمله مسائلی است که از چشمان تیزبین منتقدان پنهان نمانده است.

ایدئولوژی پدرسالاری یکی از نکاتی است که اتوود همواره در آثارش به دیدۀ انتقادی به آن نگریسته و فمینیسم آگاهانه و بر پایۀ دانش، نکته‌ای است که او همواره بر آن تأکید کرده است.

آدمکش کور، مرگ دنتون، سرگذشت ندیمه، خیمه‌ات کاغذی است و خیابان و عشق ازجمله آثار اوست.

مترجم

شهاب مقربین

در حال حاضر مطلبی درباره شهاب مقربین مترجم کتاب این عکس من است در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

شهاب مقربین

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید