معرفی مختصر کتاب کتاب مصوّر حاضر دربردارندة داستانی تخیلی با موضوع حیوانات است و برای گروه سنّی (الف) و (ب) تدوین شده است. در خلاصة داستان آمده: «کلوین» سار کوچکی است که در خانواده‌ای پرجمعیت، زیر لبة بام انباری قدیمی زندگی میکند. کلوین از وقتی به دنیا آمده، با پیدا کردن کتابی، به یادگیری موضوعات مختلف روی آورده است. سار کوچولوهای دیگر وقت خود را صرف یادگیری پرواز و پیدا کردن غذا می‌کنند. به‌زودی پاییز از راه می‌رسد و همة سارها به‌طرف جنوب پرواز می‌کنند، اما کلوین توانایی پرواز ندارد و باید مشکل خود را حل کند.
سارها خانواده ی پرجمعیتی هستند و از همان اول به بچه سارها یاد می دهند چه طور پرواز کنند؛ این اولین درس سار بودن است. اما اگر یک سار کوچولو پرواز را یاد نگیرد و خودش را با کار دیگری مثلاً کتاب خواندن سرگرم کند، چه اتفاقی برایش می افتد؟ وقتی گردباد بیاید چه طور میتواند نجات پیدا کند؟ کلوین یک سار کوچولوی متفاوت است که دغدغه هایش با بقیه ی سارها فرق دارد. او از وقتی کتاب را کشف می کند زندگی برایش در همان خلاصه می شود و وقتی، خواهر، برادرها دختر عمو و پسرعموهایش دارند پرواز یاد می گیرند کتاب خواندن بزرگترین لذت زندگی اوست توصیف اشتیاق کلوین به خواندن در کنار تصاویری که او را در حال کتاب خواندن با لذت نشان می دهد، میتواند این پرندهی کتابخوان را به یکی از تصاویر ماندنی در ذهن کودک تبدیل کند. در انتها آن چه در گردباد پاییز به کمک کلوین و سارهای دیگر می آید نه پرواز دانشی است که کلوین از کتاب ها یاد گرفته است. داستان لطیف کلوین به سادگی و صمیمیت روایت شده، اما در همان کلمات کم و جمله های کوتاه و خلاصه توانسته شخصیت یک سار متفاوت را که عاشق کتاب و قصه است به خوبی بیان کند. زبان روان کتاب، که مدیون ترجمه ی خوب آن است خواندن و درک آن را برای کودکانی که تازه خواندن یاد گرفته اند ساده میکند تا کتابخوانی با یک پرنده ی کتابخوان برایشان تجربه ی دلنشین و ماندگاری باشد نمی توان این کتاب را خواند و به تصاویر خوب آن اشاره نکرد که با صفحه آرایی مناسب در کنار متن لذت خواندن آن را بیشتر می کند. پرنده ی کتابخوان پرواز کردن را هم یاد می گیرد وقتی از خوشحالی نجات از گردباد روی پایش بند نیست، ناگهان می پرد و همه را شگفت زده می کند. حالا کلوین می تواند هم در قصه ها پرواز کند و هم در دنیای واقعی.
در حال حاضر مطلبی درباره جنیفر برن نویسنده سار کوچولو نمی تواند پرواز کند در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره محبوبه نجف‌خانی مترجم کتاب سار کوچولو نمی تواند پرواز کند در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک