کتاب درباره عرفان مسیحی

هدف از گردآوری و ترجمه مجموعه مقالات این کتاب، راهنمایی برای مطالعه عرفان مسیحی است. مقالات این کتاب به قلم نویسندگان صاحب نظر و همراه با کتاب شناسی غنینوشته شده، کتابی که پژوهشگران و هم خوانندگانِ علاقه مند به حوزه عرفان مسیحیبا مطالعه آن می توانند در مورد بعضی از مهم ترین اصولِ عرفانِ مسیحی و مسائل بحث برانگیزِ آن اطلاعاتی کلّی و معتبر حاصل کنند و سررشته ای برای مطالعه بیشتر بهدست آورند.
دربخشاولکتاب سعیشدهبعضیازمهم تریناصولعرفان مسیحیهمچوناتحادعرفانیوشهود معرفیشود. مقالات این بخش به قلم افرادی نوشته شده اند که در آن حوزه صاحب نظر و صاحب اثر هستند. خواننده با مطالعه هر مقاله اطلاعاتی کلّی درباره موضوع مقاله به دست می آورد و از مهم ترین آرا، آثار، و جریانات مربوط به آن نیز آگاه می شود.
دربخشدوممقالاتیدربارهدومسئله بحث برانگیزعرفانمسیحیآمدهاست.
فصلاولبخشدومبهدیدگاهاصلاح گران پروتستاندربارهعرفانمی پردازدوفصل دومبهبررسیعرفاندرسنت های ابراهیمیوهندوبودایی.
مجموعه مقالات حاضر، چه در بخش اول و چه در بخش دوم، تعدادی از موضوعات را در بر می گیرد، زیرا خود صرفاً بر بنیانِ انتخاب از مقالاتِ دو کتاب شکل گرفته است.