کتاب کارگاه مصیبت بار (ماجراهای بچه های بدشانس 4)، اثر لمونی اسنیکت، با ترجمه‌ی زهرا زرکش، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1403 توسط انتشارات ماهی، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.