کتاب
بری لیندون،
اثر ویلیام تکری،
با ترجمهی محمود گودرزی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب بری لیندون
معرفی کتاب بری لیندون
موجود
کتاب
بری لیندون،
اثر ویلیام تکری،
با ترجمهی محمود گودرزی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1404
توسط انتشارات برج،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کتاب بری لیندون اثر ویلیام تکری توسط انتشارات برج منتشر شده است. این اثر از نمونه ترین رمان های تاریخ ادبیات انگلستان از حیث نوآوری فرمی، طنّازی، استفاده از راوی اول شخص ناصادق و نقد صریح جامعه ی طبقاتی و به خاصه طبقه ی اشراف و بزرگان است. رمانی که از بسیاری جهت های مختلف شباهت های غیرقابل انکاری به «تریسترام شندی»، دیگر شاهکار ادبیات انگلستان دارد، گویی باز کردن دریچه ای دیگر به آن جامعه در یک قرن بعد می باشد. با همان شوخ طبعی اما بسیار تلخ تر. ویلیام که با وجود عمر کوتاهش، مولفی پرکار بود، با جسارتی عجیب مانندانقلابیون قرن 19 اروپا، زندگی شیادانه و بی اخلاقی های پی در پی مردم را هجو می کرد و در بزرگ ترین رمانش، «بری لیندون» با دستمایه قرار دادن زندگی و احوالات شخصیتی که نام رمان از نام او گرفته شده، آن هم با قرار دادن خود او در مقام راوی، شیادی دروغگو، بی اخلاق و البته سراشر از حماقت را روایت می کند که همه کار می کند تا به زندگی اشرافی و آزادانه برسد و در آن بماند. کار بزرگ تکری در بری لیندون، قرار دادن خواننده در موقعیتی ست که جمله های راوی دروغگویی را می خواند و هم زمان می خندد، از تأسف سر تکان می دهد و حتی به طور ناگهانی خودش را در مواجهه با وضعیتی تراژیک می بیند. این رمان از آن دست آثار عظیمی که می توان هم به مثال آینه ای دیدش که برابر جامعه ای قرار گرفته که مدت هاست به درستی خودش را با جزئیات تماشا نکرده و از زشتی ها و فرتوتی های خودش بی اطلاع است و هم می توان به مثال تصویری از انسان عصر جدید تا همین امروز و پس از این به آن نگاه کرد؛ انسانی که خیلی وقت است فراموش کرده اخلاق انسانی چیست و شریف بودن به چه معناست! شاید بی دلیل نباشد که «استنلی کوبریک» در دهه ی 70 قرن 20 از این رمان کلاسیک و سرشار از شوخی و هجو تکری، اقتباسی درجه یک و به غایت مدرن و تلخ را بر پرده ی سینما بنشاند.
در حال حاضر مطلبی درباره ویلیام تکری
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره محمود گودرزی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک